Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing debt service

English	Russian
cash available for debt service	денежные средства, доступные для обслуживания долга (CADS raf)
debt service	обслуживание долга
debt service	выплата основной суммы долга, процентов и сборов (oVoD)
debt service	проценты по кредиту (oVoD)
debt service	обслуживание задолженности
debt service arrears	задолженность по обслуживанию долга (raf)
debt service arrears	просроченная задолженность по обслуживанию долга (raf)
debt service arrears	просроченные платежи в счёт обслуживания долга
debt service capacity	кредитоёмкость
debt service coverage ratio	соотношение между чистыми доходами и обслуживанием долга (The debt service coverage ratio (DSCR), also known as "debt coverage ratio," (DCR) is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity's (person or corporation) ability to produce enough cash to cover its debt (including lease) payments. The higher this ratio is, the easier it is to obtain a loan. wiki Alexander Demidov)
debt service coverage ratio	коэффициент покрытия платежей по займу (Vickyvicks)
debt service coverage ratio	коэффициент обслуживания долга (raf)
debt service expense	расходы на обслуживание долга
debt service guarantee agreement	гарантийное соглашение об обслуживании долга
debt service ratio	коэффициент обслуживания долга (DSR raf)
debt service requirements	потребности по обслуживанию долга
debt service reserve account	резервный счёт обслуживания долга (DSRA; РСОД)
external debt service payment	платёж в счёт обслуживания внешнего долга
external debt service ratio	коэффициент обслуживания внешнего долга
gross debt service ratio	брутто-коэффициент обслуживания долга
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratio	соотношение расходов на обслуживание долга (raf)
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratio	соотношение расходов по обслуживанию долга привилегированным кредиторам и валютных поступлений
preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratio	соотношение расходов на обслуживание долга привилегированным кредиторам и валютных поступлений (oVoD)
total debt service coverage ratio	совокупный коэффициент обслуживания долга (СКОД)