| English | Russian |
| accounting convention | нормы бухгалтерского учёта |
| accounting convention | правила бухгалтерского учёта (oVoD) |
| accounting convention | принципы бухгалтерского учёта |
| accounting convention | правила ведения финансовой отчётности (oVoD) |
| accounting convention | бухгалтерские правила |
| Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change | Конференция Сторон Рамочной конвенции об изменении климата ООН (oVoD) |
| Convention on Biological Diversity | Конвенция по сохранению биологического разнообразия (oVoD) |
| Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте |
| Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds of Crime | Конвенция Совета Европы об отмывании, поиске, аресте и конфискации доходов от преступной деятельности (oVoD) |
| Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния (Женевская Конвенция, принята в 1979 г. в рамках Европейской экономической комиссии ООН  unece.org) |
| Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards | Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (New York, 10 June 1958; Нью-Йорк, 10 июня 1958 года) |
| Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds of Crime | Конвенция Совета Европы об отмывании, поиске, аресте и конфискации доходов от преступной деятельности (Council of Europe Convention on money laundering; Конвенция Совета Европы об отмывании денег) |
| Council of Europe Convention on money laundering | Конвенция Совета Европы об отмывании денег (oVoD) |
| Framework Convention on Climate Change | Рамочная конвенция об изменении климата (UN; ООН raf) |
| Framework Convention on Climate Change | Рамочная конвенция об изменении климата |
| global environmental conventions | глобальные экологические конвенции (raf) |
| historical cost convention | правила учёта по фактическим затратам за истёкший период |
| local convention | местный обычай |
| national accounting conventions | государственные правила финансовой отчётности (oVoD) |
| national accounting conventions | государственные правила ведения бухгалтерского учёта (oVoD) |
| national accounting conventions | государственные правила бухгалтерского учёта |
| Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage dated 21 May 1963 | Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 21 мая 1963 года |
