Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing and-to-and

English	Russian
advances to suppliers and contractors	авансы, выданные поставщикам и подрядчикам
approval procedures applicable to subloans and equity investments	порядок утверждения подзаймов и долевого участия в капитале (oVoD)
approval procedures applicable to subloans and equity investments	порядок одобрения, применимый к субкредитам и вложениям в акционерный капитал (raf)
approval procedures applicable to subloans and equity investments	порядок одобрения субкредитов и вложений в акционерный капитал
Carriage and Insurance Paid To ... named place of destination	перевозка и страхование оплачены до ... (указать место назначения)
Carriage and Insurance Paid To CIP, ... named place of destination	СИП (указать место назначения; перевозка и страхование оплачены до... raf)
have limited experience and technical ability to handle trade finance transactions	иметь ограниченный опыт и технические возможности для осуществления документарных операций (Alex_Odeychuk)
placement with and advances to credit institutions	размещение капитала в кредитных учреждениях и предоставленные им ссуды
right of recourse to administrative and/or judicial proceedings	право прибегать к административному и/или судебному разбирательству (с целью оспорить бездействие властей или обжаловать принятые ими решения raf)
setting to work and commissioning of a project	наладка и пуск проекта
transition to private ownership and control	переход в частную собственность и под частный контроль