| English | Russian |
| alkaline fuel cell | щелочной топливный элемент |
| alkaline manganese dioxide-zinc cell | щелочной марганцево-цинковый элемент |
| all-sputtered solar cell | солнечный элемент, полученный катодным распылением |
| alternative current solar cell | солнечный элемент переменного тока |
| aluminum-air fuel cell | алюминий-воздушный топливный элемент |
| balloon calibrated solar cell | солнечный элемент, калиброванный на шаре-зонде |
| buried contact solar cell | солнечный элемент с глубокими контактными канавками |
| button cell | дисковый элемент |
| cadmium sulfide-copper sulfide solar cell | солнечный элемент сульфид кадмия-сульфид меди |
| carbon-zinc cell battery | углерод-цинковая батарея |
| carbon-zinc cell battery | батарея системы углерод-цинк |
| cell barrier | барьер в элементе |
| cell barrier | барьер в солнечном элементе |
| cell circuit interrupter | размыкатель для электрохимического элемента |
| cell in open-circuit | солнечный элемент в режиме холостого хода |
| cell junction | переход в солнечном элементе |
| cell resistance | сопротивление элемента |
| cell sealant | герметик для электрохимического элемента |
| cell stack | пакет элементов |
| cell temperature | температура элемента |
| cell venting | выход из строя изоляционного клапана (AllaR) |
| cell voltage reversal | переполюсовка элемента |
| chemically invariant cell | химически неизменяемый элемент |
| cleft solar cell | отделяющийся солнечный элемент |
| cleft solar cell | отделяющийся от подложки солнечный элемент |
| combined photovoltaic thermoelectric solar cell | комбинированный фотоэлектрический и термоэлектрический элемент |
| compact fuel cell stack | компактный блок топливных элементов |
| compound semiconductor solar cell | солнечный элемент на основе полупроводниковых соединений |
| concentrating solar cell | солнечный элемент для работы в условиях концентрированного света (AllaR) |
| concentrator cell assembly | солнечная батарея для концентратора |
| concentrator cell assembly | скоммутированная группа элементов для преобразования концентрированного излучения |
| concentrator cell assembly | секция концентраторных солнечных элементов |
| concentrator-solar-cell converter system | система преобразования концентратор-солнечный элемент |
| current-slaved pilot cell method | метод регулирования по току эталонного элемента |
| defective solar cell | дефектный солнечный элемент |
| deployable solar cell array | раскладываемая в двух направлениях солнечная батарея |
| deployable solar cell array | раскладываемая солнечная батарея |
| directly glassed solar cell | солнечный элемент с непосредственным креплением стеклянной пластины |
| drift-field solar cell | солнечный элемент с дрейфовым полем |
| dye-sensitized solar cell | сенсибилизированный красителем солнечный элемент (Pib 03) |
| dye-sensitized solar cell | солнечный элемент на основе сенсибилизированных красок (DSSC Pib 03) |
| electric storage cell | электрический аккумулятор |
| electron-beam-deposited solar cell | солнечный элемент, полученный электронно-лучевым осаждением |
| faceted solar cell | фацетный солнечный элемент |
| fault tolerant photovoltaic cell | фотоэлектрический элемент, устойчивый к шунтированию |
| flat-type cell | плоский элемент |
| flat-type cell | плоский электрохимический элемент |
| flexible solar cell | гибкий солнечный элемент |
| flow cell | элемент с проточным электролитом |
| four-terminal tandem solar cell | четырёхэлектродный каскадный солнечный элемент |
| fuel cell assembly | батарея топливных элементов |
| fuel cell battery | батарея топливных элементов |
| fuel-cell device | устройство на топливных элементах |
| fuel cell electrode | электрод для топливного элемента |
| fuel cell generator | генератор на топливных элементах |
| fuel cell manifolds | коллектор для пакета топливных элементов |
| fuel cell market | рынок топливных элементов |
| fuel cell power generating system | электрогенерирующая система на основе топливных элементов |
| fuel cell power plant | энергоустановка на основе солнечных элементов |
| fuel cell separator | сепаратор топливного элемента |
| fuel cell test | испытание топливных элементов |
| graded band gap solar cell | солнечный элемент с переменной шириной запрещённой зоны |
| half-cell | нормальный элемент |
| high-band gap solar cell | широкозонный солнечный элемент |
| high-intensity solar cell | солнечный элемент для преобразования высокоинтенсивного излучения |
| high-rate cell | электрохимический элемент с высокой удельной мощностью |
| hybrid regenerative fuel cell | гибридный регенеративный топливный элемент |
| hybrid-type fuel cell | гибридная установка с топливным элементом |
| hydrogen-air fuel cell | топливный элемент водород-воздух |
| ideal solar cell | идеальный солнечный элемент |
| indium phosphide-based solar cell | солнечный элемент на основе фосфида индия |
| integrated solar cell and battery | энергоустановка на основе системы солнечная батарея-аккумулятор |
| interdigitated back-contact solar cell | солнечный элемент с тыльным контактом из чередующихся полос |
| ion-implanted solar cell | солнечный элемент, изготовленный методом ионной бомбардировки |
| Knudsen cell | элемент Кнудсена |
| laser processed solar cell | солнечный элемент, изготовленный методом лазерной обработки |
| Leclanch cell | элемент Лекланше |
| liquid phase epitaxial solar cell | солнечный элемент, полученный методом жидкостной эпитаксии |
| lithium cell | литиевый элемент |
| lithium-manganese dioxide cell | элемент литий-диоксид марганца |
| lithium-sulfur dioxide electrochemical cell | электрохимический элемент литий-диоксид серы |
| lithium-thionil chloride cell | элемент литий-тионил хлорид |
| low light level solar cell | солнечный элемент для низкой интенсивности освещения |
| low-band gap solar cell | узкозонный солнечный элемент |
| mechanically stacked multijunction solar cell | механически состыкованный многопереходный солнечный элемент |
| metal-insulator-semiconductor solar cell | солнечный элемент со структурой металл-диэлектрик-полупроводник |
| methanol-air fuel cell | метанол-воздушный топливный элемент |
| method of monitoring electrochemical cell | метод регулирования режима разряда электрохимического элемента |
| molten carbonate fuel cell | топливный элемент с расплавленным карбонатным электролитом |
| monolithic cascade solar cell | монолитный солнечный элемент |
| monolithic cascade solar cell | монолитный каскадный солнечный элемент |
| monolithic solar cell | монолитный каскадный солнечный элемент |
| multiband gap cell | многозонный солнечный элемент |
| multiband gap solar cell | многозонный солнечный элемент |
| multicolor cell | элемент с многополосной чувствительностью |
| multicolor cell | солнечный элемент с многополосной чувствительностью |
| multijunction structure solar cell | солнечный элемент с многопереходной структурой |
| nanocomposite solar cell | нанокомпозитный солнечный элемент (Sergei Aprelikov) |
| natural gas reformed fuel cell | топливный элемент с риформером природного газа |
| nominal operating cell temperature conditions | номинальные температурные условия работы солнечного элемента |
| nonaqueous electrochemical cell | электрохимический элемент с неводным электролитом |
| nonhomogeneous illuminated solar cell | неоднородно освещаемый солнечный элемент |
| one-sun solar cell | солнечный элемент, работающий при нормальной освещённости |
| organic electrolyte cell | элемент с органическим электролитом |
| organic solar cell | органический солнечный элемент (Pib 03) |
| oxygen blown fuel cell | топливный элемент с кислородным дутьем |
| oxyhalide cell | оксигалоидный элемент |
| parallelepipedic cell | параллелепипедная электрохимическая ячейка |
| passivated emitter and rear solar cell | солнечный элемент с пассивированными эмиттерной и тыльной поверхностями |
| phosphoric acid fuel cell | фосфорно-кислотный топливный элемент |
| photocatalytic cell | фотокаталитический элемент |
| photoelectrolytical cell | фотоэлектролитический элемент |
| photoelectrosynthetic solar cell | фотоэлектрический синтетический солнечный элемент |
| photointercalation cell | фотоинтеркалированный элемент |
| photon-irradiated solar cell | солнечный элемент, облучённый фотонами |
| photovoltaic cell | фотоэлектрический элемент |
| photovoltaic cell reverse breakdown | обратное пробивное напряжение |
| photovoltaic fuel cell power plant | электростанция на основе фотоэлектричества и топливных элементов |
| photovoltaic solar cell | фотоэлектрический солнечный элемент (Азери) |
| planar multijunction solar cell | планарный солнечный элемент |
| planar multijunction solar cell | планарный многопереходный солнечный элемент |
| planar solar cell | планарный многопереходный солнечный элемент |
| plastic Schottky barrier solar cell | солнечный элемент из пластмассы с барьером Шотки |
| point-contact solar cell | солнечный элемент с точечными контактами |
| polka-dot solar cell | солнечный элемент с перфорированной поверхностью |
| polymer solar cell | полимерный солнечный элемент (Sergei Aprelikov) |
| polymer-semiconductor solar cell | солнечный элемент полимер-полупроводник |
| quartz solar cell | кварцевый солнечный элемент (алешаBG) |
| radiation-hardened solar cell | солнечный элемент с повышенной радиационной стойкостью |
| radiation-resistant solar cell | радиационно-стойкий солнечный элемент |
| rechargeable cell | аккумулятор |
| recombination electric storage cell | рекомбинационный электрический аккумулятор |
| rectangular electrochemical cell | прямоугольный электрохимический элемент |
| redox-cell | редокс-аккумулятор |
| redox flow cell stack | модуль проточного редокс-аккумулятора |
| redox-flow cell | окислительно-восстановительный элемент с проточным электролитом |
| reference solar cell calibration | калибровка эталонного солнечного элемента |
| regenerative hydrogen-oxygen fuel cell | регенеративный водородно-кислородный топливный элемент |
| Schottky-barrier solar cell | солнечный элемент с барьером Шотки |
| secondary lithium cell | литиевый аккумулятор |
| second-generation fuel cell | топливный элемент второго поколения |
| see-through solar cell | просвечиваемый солнечный элемент |
| semiconductor-electrolyte junction cell | солнечный элемент с переходом полупроводник-электролит |
| semicrystalline solar cell | солнечный элемент из полупроводника |
| shallow homojunction solar cell | солнечный элемент с мелким гомопереходом |
| shock-activated electrochemical cell | электрохимический элемент, активируемый ударом |
| silicon-hydrogen solar cell | солнечный элемент из гидрогенизированного кремния |
| single cell protein | одноклеточный протеин |
| single-junction solar cell | однопереходный солнечный элемент |
| solar cell activation system | система, активирующая солнечный элемент |
| solar cell-air interface | поверхность раздела солнечный элемент-воздух |
| solar cell area | полная поверхность солнечного элемента |
| solar-cell array | солнечная фотоэлектрическая батарея |
| solar cell certification | паспортизация солнечных элементов |
| solar cell characteristics plotter | плоттер для записи характеристик солнечного элемента |
| solar-cell chip | чип из солнечных элементов |
| solar cell flight tests | лётные испытания солнечных элементов |
| solar cell panel | солнечная панель ('More) |
| solar-cell panel simulator | устройство, имитирующее солнечную батарею (AllaR) |
| solar cell production plant | завод по производству солнечных элементов |
| solar cell quality criterion | критерий качества солнечного элемента |
| solar cell radiation resistance | радиационная стойкость солнечного элемента |
| solar cell shadowing | затенение солнечного элемента |
| solar cell tester | тестёр солнечных элементов |
| solar cell tester | устройство для испытаний солнечных элементов |
| solid oxide fuel cell | твёрдооксидный топливный элемент |
| solid polymer electrolyte cell | элемент с твёрдым полимерным электролитом |
| solid-state cell | твёрдотельный элемент |
| solid-state sodium cell | твёрдотельный натриевый аккумулятор |
| space-employed solar cell | космический солнечный элемент |
| split-spectrum cell | солнечный элемент с разделением спектра |
| spray-deposited solar cell | солнечный элемент, полученный методом распыления |
| stable tandem cell | стабильный каскадный солнечный элемент |
| standard cell temperature | стандартная температура солнечного элемента |
| tandem-type solar cell | каскадный солнечный элемент |
| thermal galvanic cell | термогальванический элемент |
| thermally diffused solar cell | солнечный элемент, изготовленный методом термической диффузии |
| thermally regenerative fuel cell | терморегенеративный топливный элемент |
| thermoelectrochemical cell | термоэлектрохимический элемент |
| through-hole contact solar cell | солнечный элемент с коммутацией через отверстия |
| top solar cell | верхний солнечный элемент |
| triple-junction solar cell | солнечный элемент с тремя переходами |
| triple-multijunction solar cell | солнечный элемент с тремя переходами |
| two-electrode cell | двухэлектродный элемент |
| two-electrode cell | двухэлектродный электрохимический элемент |
| two-stacked tandem solar cell | двухпереходный каскадный солнечный элемент |
| vanadium redox cell | ванадиевый редокс-аккумулятор |
| vertical multiple-junction cell | вертикальный многопереходный элемент |
| vertical multiple-junction cell | высоковольтный фотопреобразователь |
| vertical multiple-junction cell | ВФП |
| violet cell | фиолетовый элемент |
| violet solar cell | фиолетовый солнечный элемент |
| wide-band gap solar cell | широкозонный солнечный элемент |
| wrap-around solar cell | солнечный элемент с обёрнутым контактом |
| zinc-bromine cell | бром-цинковый элемент |
| zinc-carbon cell | углеродно-цинковый элемент |
