 |
| Chinese | Russian |
| 俄罗斯沙皇国 | Русское царство (1547-1721 гг.) |
| 保皇会 | «Общество защиты императора» (партия конституционных монархистов. 1898-1912 гг.) |
| 教皇国 | Папская область |
| 沙皇俄国 | Русское царство (1547-1721 гг.) |
| 沙皇村 | Царское село (1707-1918 гг. современный г. Пушкин, дворцово-парковый комплекс XVIII-XIX вв.) |
| 皇军 | яп. когун японская армия |
| 皇史宬 | императорский архив (дин. Мин) |
| 皇图 | территория империи |
| 皇太后 | вдовствующая императрица |
| 皇家 | императорский дом |
| 皇州 | резиденция императора |