Terms for subject Historical containing 团

Chinese	Russian
义和团起义	Боксёрское восстание
义和团运动	Боксёрское восстание
五国银行团	Банковский консорциум пяти держав
共产集团	Коммунистический блок (времён СССР, в противовес НАТО)
列宁格勒防空集团军	Ленинградская армия противовоздушной обороны
商团	купеческие отряды самообороны
商团	дружины торговой палаты (особенно об отрядах «Бумажных тигров» в Гуанчжоу в 1924 г.)
商团	торговое ополчение
商团事件	купеческий мятеж (под началом Чэнь Цзюн-мина, в Кантоне; 1922 г.)
团丁	охранники
团丁	рядовые миньтуаня (помещичьих охранных отрядов)
团丁	бойцы дружин (ополчений)
团保	сплотиться в отряды самообороны (эпоха Тан — Сун)
团保	организовать систему круговой поруки (в деревне)
团兽医所	полковой ветеринарный лазарет
团勇	боец отряда миньтуань
团勇	дружинник
团勇	ополченцы дружин
团匪	боксёры (название повстанцев 1900 г. в официальной литературе маньчжурской монархии)
团总	начальник отряда милиции
团总	начальник отрядов миньтуань (помещичье-кулацкого ополчения)
团总	командир дружины
团练使	военный инспектор
土团	местные миньтуани (кулацко-помещичья милиция)
外贝加尔防空集团军	Забайкальская армия противовоздушной обороны
大威力炮兵团	артиллерийский полк большой мощности
女子独立通信团	женский отдельный полк связи
1917—1918 年工人青年团	Союз рабочей молодежи
平英团	дружины усмирения англичан (1842 г.)
强力集团	«Могучая кучка» (в истории русской музыки)
挨户团	помещичьи подворные дружины (1924—1930 гг.)
挨户团	дружины подворного ополчения
独立莫斯科防空集团军	Отдельная московская армия противовоздушной обороны
独立远东集团军	Отдельная Дальневосточная армия
独立防坦克歼击团	отдельный истребительно-противотанковый полк
红旗高加索集团军	Кавказская Краснознаменная Армия
英国、新西兰、澳大利亚、马来西亚、新加坡军事政治集团1971年建立	Военно-политическая группировка Англии, Новой Зеландии, Австралии, Малайзии и Сингапура
荣获红旗勋章的独立远东集团军	Отдельная Краснознаменная Дальневосточная армия
荣获红旗勋章的独立集团军	Отдельная Краснознаменная армия
西部集团部队	западная группа войск
西部集团部队	Западная группа войск
贫农团	дружина крестьянской бедноты (при проведении аграрной реформы)
集团军修械所	армейская артиллерийская мастерская
集团军群希特勒德国武装部队战役战略军团	группа армий
靖卫团	дружина охраны порядка
靖卫团	дружины усмирителей (гоминьдановские помещичьи отряды)