 |
| Russian | German |
| Государственный комитет по чрезвычайному положению в СССР | Staatskomitee für den Ausnahmezustand (Andrey Truhachev) |
| закон о предоставлении чрезвычайных полномочий | Ermächtigungsgesetz |
| чрезвычайный закон | Notverordnung (напр. по Веймарской конституции) |
| чрезвычайный указ | Notverordnung (напр. по Веймарской конституции) |