Russian | English |
Небесная сотня | Heavenly Hundred (the term that Ukrainians have adopted for those who died during months of anti-government protests in 2013-14 that led to the ouster of Ukraine’s corrupt ex-president Viktor Yanukovych; the ~; Washington Post Alex_Odeychuk) |
Позволь сотне цветов цвести ("Letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend is the policy for promoting progress in the arts and the sciences and a flourishing socialist culture in our land." | Let a hundred flowers blossom (Mao Zedong shapker) |
"суд сотни" | hundred court |
чёрная сотня | the Black Hundred (wikipedia.org) |
чёрные сотни | corporations |
чёрные сотни | guilds |