 |
| Russian | German |
| Администрация Объединённых Наций по помощи и восстановлению | Verwaltung der Vereinten Nationen für Hilfe und Wiederherstellung |
| Администрация помощи и послевоенного восстановления при ООН | Hilfs- und Wiederaufbauorganisation der Vereinten Nationen |
| Варшавский договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи | Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (1955-91) |
| Зимняя помощь | Winterhilfswerk (Общественный фонд оказания помощи безработным и бедноте в нацистской Германии Merridium) |
| зимняя помощь | Winterhilfe (сбор подержанной тёплой одежды, продуктов и топлива для нуждающихся в фашистской Германии) |
| Красная помощь Германии | Rote Hilfe Deutschlands (организация помощи борцам революции) |
| Международная рабочая помощь | Internationale Arbeiterhilfe |
| программа оказания "технической помощи" слаборазвитым странам | Punkt-Vier-Programm |
| программа помощи Европе | Programm der Europahilfe (план Маршалла) |
| техническая скорая помощь | die Technische Nothilfe (wikipedia.org) |