 |
| Russian | English |
| временная обязанность гражданина перед государством | temporary obligation of citizenship (Washington Post; poor soldiers saw military service not as a temporary obligation of citizenship but as a means of acquiring some cash. Alex_Odeychuk) |
| обеспечить ему статус друга исполняющего обязанности главы государства | place him in the position of friend to the acting chief of state (Alex_Odeychuk) |
| форма одежды должностных лиц при исполнении служебных обязанностей | formalities |