DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing начальник | all forms | exact matches only
RussianEnglish
земский начальникbailiff
земский начальникland commandant (an official appointed by the Ministry of Interior of the Russian Empire, usually a former officer or a local landowner, who interfered in all aspects of peasant affairs)
земский начальникdistrict captain (VLZ_58)
начальник Генерального штаба сухопутных войскchief of the OKH General Staff (в нацистской Германии Andrey Truhachev)
начальник каравана переселенцевwagon boss
начальник крепостиalcayde (в Испании, Португалии, Мавритании)
начальник крепостиalcaide (alcayde; в Испании, Португалии, Мавритании)
начальник личной охраны султанаSergeant-at-Arms in the body guard of the Sultan (Alex_Odeychuk)
начальник областиturtan (ассир. яз. Alex_Odeychuk)
начальник охраны государственных преступников в ТауэреWard of the Tower (in modern usage, at least, a "ward" is a person in the care of an individual or institution (e.g., "she was made a ward of state"); obviously not appropriate here Liv Bliss)
начальник охраны государственных преступников в ТауэреWarden of the Tower
начальник православной миссии в ПекинеChief of the Russo-Greek Church Mission at Peking (Alex_Odeychuk)
начальник эномотииenomotarch