 |
| Russian | English |
| любимая жена | favourite consort (коронованной особы Alex_Odeychuk) |
| любимая наложница | favourite concubine (Alex_Odeychuk) |
| не любить по двум причинам | dislike someone on two counts (the French dislike him on two counts...  huffingtonpost.com Oleksandr Spirin) |