 |
| Russian | English |
| королевское ложе | bed of state |
| Ложе справедливости | Bed of Justice (торжественное заседание французского (парижского) парламента времён старого порядка, в присутствии короля и пэров, обязывавшее парламент вносить все королевские постановления в свой реестр и лишавшее их возможности протеста. Faststone) |
| способ ухаживания молодого человека за девушкой, допускавший их совместное проживание, обычно в доме родителей девушки, включая разделение ложа, но без интимной близости | bundling (wikipedia.org VLZ_58) |
| султанская ложа | royal loge (Alex_Odeychuk) |