DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing дворянство | all forms
RussianEnglish
губернский предводитель дворянстваprovince marshal of nobility (Alex_Odeychuk)
Жалованная грамота дворянствуCharter to the nobility (Екатерины ІІ Alex_Odeychuk)
Жалованная грамота дворянствуCharter to the Gentry (Nika Franchi)
землевладельческое дворянствоlandowning nobility
либеральная часть дворянстваliberal section of the nobility
личное дворянствоpersonal nobility (английский эквивалент русского термина почерпнут в англоязычной Википедии VicTur)
мелкопоместное дворянствоminor landed gentry (grafleonov)
новое дворянствоnew nobility (Wall Street Journal; Nikolai Patrushev, who succeeded Mr. Putin as the agency's director in 2000, calls his FSB colleagues a "new nobility." Alex_Odeychuk)
предводитель дворянстваmarshal of nobility (Alex_Odeychuk)
предводитель дворянстваmarshal of the nobility (Anglophile)
представители высшего дворянстваnobility (Alex_Odeychuk)
представители дворянстваmembers of the nobility (Alex_Odeychuk)
представитель дворянстваnobleman (Alex_Odeychuk)
российское дворянствоRussian nobility (Alex_Odeychuk)
служилое дворянствоlandowning servicemen (Рина Грант)
Совет объединённого дворянстваCouncil of the United Nobility (Russia 1906-17 Sergei Aprelikov)
уездный предводитель дворянстваdistrict marshal of nobility (Alex_Odeychuk)