 |
| Russian | French |
| в самый разгар демонстраций движения жёлтых жилетов | en plein mouvement des gilets jaunes (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| движение карбонариев | carbonarisme |
| движение луддитов | luddisme |
| движение орлеанистов | orléanisme |
| движение Сопротивления | la Résistance (во Франции - в период фашистской оккупации 1940-44 гг.) |
| движение спартаковцев | spartakisme |
| движения за деколонизацию | mouvements décoloniaux (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
| партия движения | parti du Mouvement (в эпоху Июльской монархии) |
| стахановское движение | stakhanovisme |
| участники движения Сопротивления | résistance |