Terms for subject Historical containing высочайший

Russian	English
высочайше утверждённая	consolidated by the Imperial Court (напр., комиссия, временное положение и т.д. Yanamahan)
высочайше утверждённая	by Imperial consolidation (напр., комиссия Yanamahan)
высочайше учреждённый	Imperially Established (So it was more than natural that the Petersburg-based Imperially Established Committee for Erecting a Monument to Pushkin would turn to the Moscow Maria Klavdieva)
Высочайший именной указ	Her Imperial Majesty's Edict (Alex_Odeychuk)
Высочайший именной указ	Edict of Her Imperial Majesty (Alex_Odeychuk)
Высочайший именной указ	Edict of His Imperial Majesty (англ. термин взят из кн.: British and foreign state papers 472 Alex_Odeychuk)
Высочайший именной указ	His Imperial Majesty's Edict (Alex_Odeychuk)
Высочайший именной указ, данный Правительствующему Сенату	Edict of His Imperial Majesty issued to the Directing Senate (англ. термин взят из кн.: British and foreign state papers 472 Alex_Odeychuk)
высочайший манифест	imperial proclamation
высочайший указ	imperial edict (Alex_Odeychuk)
данный за собственноручным Высочайшим подписанием	signed by His Imperial Majesty's own hand (англ. цитата заимствована из кн.: British and foreign state papers 472 Alex_Odeychuk)