 |
| Russian | English |
| купец, занимающийся перевозкой по морю торговых грузов и имеющий фактории в других странах | merchant venturer |
| пролетарии всех стран соединяйтесь | Proletarians of all countries, Unite! (Jasmine_Hopeford) |
| разрешение суверена на опубликование папских булл в стране | exequatur |
| со всей страны | from all over the country (snowleopard) |
| социализма в одной стране | Socialism in One Country (Most often used in a historical context when talking about the official policy of Stalin and Bukharin in the mid 1920s in the USSR. Daniel S) |
| страны, в прошлом входившие в состав Советского Союза | the countries that were formerly part of the Soviet Union |