Terms for subject Historical containing not

English	Russian
are not satisfactorily detailed	не освещать в подробностях (The subsequent actions of Hengist are not satisfactorily detailed in our oldest writers (Последующая деятельность Хенгиста нашими древнейшими хронистами в подробностях не освещена) Сынковский)
be not afraid of history	не бояться истории (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
be not compatible with our time	быть несовместимым с современностью (Alex_Odeychuk)
History is not a teacher but a supervisor of life. It does not teach anything, but it only punishes for the ignorance of the lessons	История — не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О. Ключевский Alexander Oshis)
Holy Image of the Saviour Not Made by Hands	спас нерукотворный (Икона skatya)
Money does not stink!	Деньги не пахнут! (Attributed to Vespasian MichaelBurov)
Moscow is the third Rome, and a fourth there will not be!	Москва-Третий Рим, а четвёртому не бывать! (denghu)
my vassal's vassal is not my vassal	вассал моего вассала – не мой вассал (средневековая формула Tion)
not a Step Back	ни шагу назад
not long before	немного времени спустя (It was not long before Sertorius himself was murdered by one of his lieutenants. Fesenko)
not to spare the cartridges	"Патронов не жалеть" (фраза Д. Ф. Трепова)
should not cross each other	не должны взаимно пересекаться (yevsey)
were not the subject already trite	не было темы более избитой