 |
| Vietnamese | Russian |
| bị phát lưu | поселение (ссылка) |
| bị phát vãng | поселение (ссылка) |
| bị đày | поселение (ссылка) |
| học viên trường võ bị | кадет (ờ nước Nga trước cách mạng) |
| người bị phát lưu | поселенец (ссыльный) |
| người bị phát vãng | поселенец (ссыльный) |
| người bị đày | поселенец (ссыльный) |
| thớt kê đầu người bị chém | плаха |
| trường võ bị | кадетский корпус (ờ nước Nga trước cách mạng) |