Terms for subject Computer networks containing функционирующий

Russian	English
группа машин, функционирующих как единая система	computer cluster
пользовательский интерфейс, функционирующий в диалоговом режиме	interactive user interface (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
рабочая станция, функционирующая в сети изолированно от других	compartmented mode workstation
рабочая станция, функционирующая в сети изолированно от других	CMW
Услуга, предлагаемая Berkeley UNIX и позволяющая одной машине подключаться к другим UNIX-системам в которых установлены для неё соответствующие полномочия и функционировать как терминал, подключённый непосредственно.	Rlogin
функционирующий в диалоговом режиме	interactive (Alex_Odeychuk)
функционирующий в неоднородной среде	running across diverse platform
функционирующий в среде Windows 95	Windows 95-based
функционирующий на стороне клиента	client-side (Alex_Odeychuk)
функционирующий на стороне сервера	server-side (Alex_Odeychuk)