| Russian | English |
| глобальная сеть компьютеров, связывающихся с помощью базового протокола, например TCP / IP | Internet |
| или Network Control Program-протокол или программа управления сетью | Network Control Protocol (Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сетевая операционная система, работающая на сервере и выполняющая запросы рабочих станций) |
| IPX используется в качестве основного протокола в сетях Novell NetWare для обмена данными между узлами сети и приложениями, работающими на различных узлах | Internet Packet eXchange/Sequenced Packet eXchange (Протокол SPX содержит расширенный по сравнению с IPX набор команд, позволяющий обеспечить более широкие возможности на транспортном уровне. SPX обеспечивает гарантированную доставку пакетов) |
| локальная сеть, использующая протокол TCP / IP | TCP/IP TCP/1P LAN |
| Набор протоколов операционной системы для управления ресурсами сети | Network Operating System (october) |
| Наиболее мощный из транспортных протоколов OSI, полезный для сетей любого типа | OSI Transport Protocol Class 4 (Error Detection and RecoveryClass; TP4 является в OSI эквивалентом TCP) |
| независимый от сети протокол передачи файлов | NIFTP |
| независимый от сети протокол передачи файлов | network independent file transfer protocol |
| открытый форум по телевидению в сетях передачи данных по протоколу IP | open internet protocol television forum (cobalt) |
| Полнодуплексный протокол на базе соединений, поддерживающий высокоскоростные сети в конечных точках узлов APPN | Rapid Transport Protocol (RTP поддерживает неразрушающую коммутацию путей, сквозное исправление ошибок, сквозное управление потоком и контроль насыщения) |
| Попытка использовать протокол сетевого управления OSI для управления сетью TCP / IP | CMOT: CMIP Over TCP. |
| Попытка ATM Forum стандартизировать протоколы для использования протоколов различных уровней в сетях ATM | Multiprotocol over ATM |
| Применительно к SNMP термин агент означает управляющую систему-интеллектуальные программы, обеспечивающие мониторинг управляемой по протоколу SNMP сети и собирающие статистику в формате MIB | Agent (Центральная программа системы управления регулярно опрашивает программы-агенты и собирает от них данные MIB) |
| Простейший транспортный протокол OSI, полезный только для сетей X.25 | OSI Transport Protocol Class 0 (Simple Class; или других сетей, где невозможна потеря ил искажение данных) |
| простой протокол администрирования сети | SNMP |
| простой протокол управления сетью | SNMP |
| простой протокол управления сетью | Simple Network Management Protocol |
| протокол автономной виртуальной сети | AVNP |
| протокол автономной виртуальной сети | Autonomous Virtual Network Protocol |
| протокол администрирования сети | Simple Network Management Protocol |
| протокол для обмена почтой в сети Internet | Simple Mail Transfer Protocol |
| протокол для преобразования имён компьютеров в адреса IP в сетях Windows NT | Windows Internet Name Service |
| протокол для сетей с ограниченной топологией | topology restriction protocol |
| Протокол из стека IP, позволяющий хосту регистрировать свою локальную сеть с локальным маршрутизатором для получения любых дейтаграмм, посланных этому маршрутизатору и предназначенных для группы с заданными групповыми адресами IP | Internet Group Management Protocol |
| протокол маршрутизации в сети интернет | routing protocol on the internet (Alex_Odeychuk) |
| протокол обмена файлами в сети машин UNIX | UUCP |
| протокол обслуживания сети вычислительных систем | Network Services Protocol |
| протокол передачи новостей по сети | Network News Transport Protocol |
| протокол передачи новостей по сети | NNTP |
| протокол передачи новостей по сети | Network News Transfer Protocol |
| протокол передачи пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | user datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | UDP (протокол передачи пользовательских датаграмм Alex_Odeychuk) |
| протокол передачи файлов в сетях AppleTalk | AppleTalk File Protocol |
| протокол сети "Кембриджское кольцо" | CRP |
| протокол сети "Кембриджское кольцо" | Cambridge ring protocol |
| протокол транзакций в сетях AppleTalk | AppleTalk Transaction Protocol (сокр. ATP; протокол транспортного уровня, который без потерь выполняет транзакции между сокетами. Такая служба позволяет осуществлять обмен между двумя сокет клиентами, при котором один клиент просит другого выполнить конкретную задачу и сообщить результат. Протокол АТР связывает вместе запрос и ответ, гарантируя тем самым надежный обмен запрос – ответ ssn) |
| протокол удалённого доступа в сетях | Apple ARAP |
| протокол удалённого доступа в сетях | AppleTalk Remote Access Protocol |
| протокол управления локальной сетью | LMP |
| протокол управления локальной сетью | LAN Management Protocol |
| протокол управления сетью | Network Control Protocol (Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и e.ab.,. В ЛВС для этих целей служит сетевая операционная система, работающая на сервере и выполняющая запросы рабочих станций) |
| протокол управления сетью | Network Management Protocol (Семиуровневый коммуникационный протокол, основанный на модели OSI и созданных компанией AT&T прикладном языке и соглашениях о форматах) |
| протокол управления сетью | NCP |
| протокол управления сообщениями в сети | Internet Control Message Protocol |
| протокол управления сообщениями в сети | ICMP |
| протокол управления функциями сети | function management protocol |
| протокол управления функциями сети | FMP |
| протокол упрощённого управления сетью | SMNP |
| рабочий протокол обслуживания сети | NOP |
| Рекомендации ITU-TSS ранее CCITT-МККТТ, определяющие стандарты для коммуникационных протоколов доступа к сетям с коммутацией пакетов | X.25 (packet data networks-PDN) |
| Сетевая ОС для локальных сетей компании Novell, основанная на использовании протоколов IPX и SPX | NetWare |
| сетевой протокол, позволяющий компьютерам осуществлять соединения по внутренним сетям или через Internet | Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Каждый компьютер в Internet использует TCP/IP) |
| сеть передачи данных, использующая протокол MAP | MAP network |
| Специальный коммуникационный протокол, используемый в сетях | Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI). Данный протокол схож с TCP/IP) |
| стандартный протокол доступа к сети | SNAP |
| стандартный протокол доступа к сети | Standard Network Access Protocol |
| Стандартный протокол сетевого управления для сетей OSI | CMIP Common Management Information Protocol-протокол общей управляющей информации. (Этот протокол определяет ряд функций, отсутствующих в SNMP и SNMP-2. Сложность протокола CMIP обусловила его малую распространённость, однако, в некоторых случаях обойтись без него не удаётся) |
| цифровое интерактивное телевидение в сетях передачи данных по протоколу IP | Internet Protocol Television (Alex Lilo) |
| универсальный протокол локальных сетей автоматизации производства | manufacturing automation protocol |
| универсальный протокол учрежденческих локальных сетей | TOP |
| универсальный протокол учрежденческих локальных сетей | Technical and Office Protocols |
| упрощённый протокол передачи сигналов в сетях АТМ | Simple Protocol for ATM-Network Signaling |
| упрощённый протокол передачи сигналов в сетях АТМ | SPANS |
| упрощённый протокол управления сетью | SNMP |
| упрощённый протокол управления сетью | Simple Network Management Protocol |
| Часть протокола канального уровня в сети AppleTalk | AppleTalk DataStream Protocol |
