| Russian | English |
| базовые правила кодирования | BER |
| базовые правила кодирования | basic encoding rules |
| набор правил замены единых указателей ресурсов | set of URL rewriting rules (замена единых указателей ресурсов – процесс сокрытия единого указателя ресурса с параметризованной строкой запроса путем использования серии единообразных, часто словесных, единых указателей ресурсов, не содержащих параметров строки запроса; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| настраиваемое правило маршрутизации | custom routing rule (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| правила допустимого использования | AUP |
| правила допустимого использования | acceptable use policy |
| Правила, определяющие способ подготовки информации для передачи по сети ATM | ATM adaptation layer (Протоколы AAL используются для преобразования объектов данных более высоких уровней в ATM-ячейки стандартного размера и обратно. Уровень в модели ATM, обеспечивающий протокол взаимодействия между обслуживанием пакетов и любыми устройствами ATM, ориентированными на коммутацию ячеек; преобразования в ячейки и обратно) |
| Правила, определяющие способ подготовки информации для передачи по сети ATM | ATM Adaptation Level (Протоколы AAL используются для преобразования объектов данных более высоких уровней в ATM-ячейки стандартного размера и обратно. Уровень в модели ATM, обеспечивающий протокол взаимодействия между обслуживанием пакетов и любыми устройствами ATM, ориентированными на коммутацию ячеек; преобразования в ячейки и обратно) |
| правила работы в сети | network policy rules (fountik) |
| правила таблицы стилей | set of CSS rules (Alex_Odeychuk) |
| правила цифровой безопасности | digital security protocol (YuliaO) |
| правило замены единого указателя ресурса | URL rewriting rule (замена единого указателя ресурса – процесс сокрытия единого указателя ресурса с параметризованной строкой запроса путем использования серии единообразных, часто словесных, единых указателей ресурсов, не содержащих параметров строки запроса; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| правило упорядочения очереди | queue discipline |
| принятые правила пользования | AUP |
| принятые правила пользования | acceptable use policy |
| сервер, обеспечивающий выполнение правил | Policy Server (rfcmd.ru fountik) |
| синтаксические правила для прикладного уровня | application level syntax rules (Ying) |
