Terms for subject Computer networks containing не подключён

Russian	English
концентратор, не подключённый к распределённой магистрали	null-attached concentrator
концентратор, не подключённый к распределённой магистрали	NAC
Концентратор, не подключённый ни к основному, ни к дополнительному кольцу сети FDDI	Null attachment concentrator
не удалось подключиться к серверу интернета	connection timed out (Alex_Odeychuk)