Terms for subject Computer networks containing надёжно

Russian	English
инициатива по надёжным критическим информационным системам	SERC
интерпретация надёжной сети	trusted network interpretation
интерпретация надёжной сети	TNI
надёжная доставка	reliable connected (необходима инициализация соединения между получателем и отправителем Alex_Odeychuk)
надёжная доставка	RC (сокр. от "reliable connected"; необходима инициализация соединения между получателем и отправителем Alex_Odeychuk)
надёжная доставка без инициализации	RD (сокр. от "reliable datagram" Alex_Odeychuk)
надёжная сетевая среда	assured networking environment (Andy)
надёжная сеть	trusted network
надёжные данные	reliable data
надёжный протокол	sound protocol
надёжный протокол доставки дейтаграмм	Reliable Datagram Protocol (Протокол, обеспечивающий надежное обслуживание дейтаграмм в верхней части стандартного сервиса (без гарантии надежности), обеспечиваемого для дейтаграмм протоколом Internet)
надёжный протокол доставки дейтаграмм	Reliable Datagram Protocol (Протокол, обеспечивающий надежное обслуживание дейтаграмм в верхней части стандартного сервиса (без гарантии надежности), обеспечиваемого для дейтаграмм протоколом Internet)
приложение всегда доступно и надёжно работает	the app is always available quickly and reliably (financial-engineer)
Сигнальный уровень, дающий возможность передачи сигналов управления соединениями и обеспечивающий надёжную доставку протокольных сообщений	B-ICI SAAL (B-ICI Signaling ATM Adaptation Layer-сигнализация B-ICI AAL; Сигнализация SAAL делится на сервисную и общую части (AAL5))
служба надёжной пересылки	RTS
служба надёжной пересылки	reliable transfer service
технология надёжных транзакций	STT