 |
| Russian | English |
| Блок звукового отклика | Audio Response Unit (Himera) |
| диапазон звуковых частот | voiceband |
| звуковая информация с блочным уплотнением | concurrent audio channel |
| звуковой предупреждающий сигнал | audible alarm |
| звуковой сигнал | tone |
| звуковой файл | sound file |
| Звуковые частоты | Audio Frequencies (Диапазон частот, воспринимаемых человеческим ухом (обычно его принимают равным 15-20000 Герц). По телефонным линиям передаются только частоты в диапазоне от 300 до 3000 Гц. Из этого можно сделать вывод, что телефон нельзя считать устройством высокого класса (Hi-Fi)) |
| источник звукового сигнала | beeper |
| оцифрованный звуковой файл | digitized sound file |
| передача цифровых данных на частотах, ниже выделенных для звуковых сигналов | data under voice |
| передача цифровых данных на частотах, ниже выделенных для звуковых сигналов | DUV |
| система поиска видео и звуковой информации | PAIRS |
| совмещённый звуковой канал | concurrent audio channel |
| файл, содержащий звуковую информацию | sound file |
| цифровой звуковой сигнал | digital audio signal |