| Russian | English |
| абонент телеобработки данных | subscriber |
| абстрактные данные | transparent data |
| автоматизация обработки данных | data processing automation |
| автоматический обмен данными | automatic data exchange |
| автоматический обмен данными | ADX |
| автоматический сбор данных поисковым роботом | crawling (Alex_Odeychuk) |
| адаптер данных | DAU |
| адаптер двоичной синхронной передачи данных | BSCA |
| адаптер синхронной передачи данных | synchronous data adapter |
| административная база данных | Management Information Base |
| административная база данных | administration database |
| администрирование данных | data administration |
| адрес блока данных | data block address |
| адрес сервера баз данных | database server address (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| алгоритм шифрования данных | DEA |
| алгоритм шифрования данных | data encryption algorithm |
| аппаратура канала данных | data communication equipment |
| аппаратура кодирования данных | DEE |
| аппаратура кодирования данных | data encryption equipment |
| аппаратура кодирования данных | data encipherment equipment |
| аппаратура передачи данных | transmission equipment |
| аппаратура передачи данных | DCE |
| аппаратура передачи данных | communication hardware |
| аппаратура переноса данных | data migration hardware |
| архивация информации базы данных без перевода её в автономный режим | on-line database backup |
| асинхронная передача данных | start-stop transmission |
| асинхронная передача данных | asynchronous data transfer |
| асинхронный канал передачи данных | asynchronous data transmission channel |
| Ассоциация по стандартам обмена данными | DISA |
| Ассоциация по стандартам обмена данными | Data Interchange Standards Association |
| аутентификация источника данных | data origin authentification |
| базовая модель данных для обеспечения взаимодействия | basic interoperability data model |
| байт данных | byte of data |
| безопасность данных | data security |
| безошибочная передача данных | EFT |
| безошибочная передача данных | error-free transmission |
| беспроводной режим передачи данных | wireless mode (маршрутизатора Mirzabaiev Maksym) |
| бит данных | data bit |
| большое количество данных | large bulk of data |
| большой объём данных | large bulk of data |
| быть развёрнутым на сервере обработки запросов по протоколу передачи гипертекстовых данных | be hosted online (на сервере интернета Alex_Odeychuk) |
| вид данных | data kind |
| визуализация высокоразмерных данных | to visualise high-dimensional data (CRINKUM-CRANKUM) |
| виртуальный терминал ввода данных | DEVT |
| виртуальный терминал ввода данных | data entry virtual terminal |
| воздействие транзакции на базу данных | transaction/database activity |
| время обработки данных | data processing time |
| время передачи данных | DTT |
| время передачи данных | data transmission time |
| выборка данных | data access |
| вывод данных в реальном масштабе времени | on-line output |
| вывод данных, сериализованных в формат JSON | JSON-serialized output (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| вывод считываемых данных | readout |
| вызов метода класса-контроллера сбора, обработки и интерпретации данных | API call (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| вызов метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных | API call (returns not views, but serialized data; контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| вызов методов контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета | Web API calls (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| гипертекстовые данные | hypertext (из кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| горячие данные | hot data (Artjaazz) |
| группировка данных | data aggregate |
| дамп базы данных | database dump (Victorian) |
| двукратная скорость передачи данных | double data rate (Alex_Odeychuk) |
| двукратная скорость передачи данных | DDR (Alex_Odeychuk) |
| двусторонний одновременный обмен данными | data two-way simultaneous transmission |
| двусторонний поочерёдный обмен данными | data two-way alternate transmission |
| декодирование данных | data decoding |
| демонстрационная база данных | test database |
| дефект, чувствительный к данным | data-sensitive fault |
| диаграмма потоков данных | DFD |
| диалоговая база данных | on-line data base |
| диалоговый ввод данных | on-line entry |
| динамическая передача данных | dynamic data transfer |
| динамический обмен данными | DDE |
| динамический формат данных | dynamic data format |
| дистанционная пакетная обработка данных | remote batch processing |
| дистанционный доступ к базам данных | remote database access |
| дистанционный доступ к базам данных | RDA |
| допустимые данные | valid data |
| дорожка данных | OT |
| доступная скорость передачи двоичных данных | available bit rate |
| доступная скорость передачи двоичных данных | ABR |
| Дочерняя группа группы одного уровня peer group представляет собой любую группу, содержащую дочерний узел логической группы в данной группе одного уровня | Child Peer Group |
| дублирование данных | data duplication |
| единая база проектных данных | repository |
| единица данных | gulp |
| Common communications protocol единый протокол обмена данными | CCP (Бриз) |
| зависимость данных | data dependence |
| загрузка данных | data downloading (Alex_Odeychuk) |
| задачи массового ввода и модификации данных | OLTP |
| запись данных | data acceptance |
| запрос к базе данных | database query |
| запрос на получение данных | data request |
| запрос, отправленный по протоколу передачи гипертекстовых данных | HTTP request (русс. термин "протокол передачи гипертекстовых данных" используется в кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| запрос, переданный по протоколу передачи гипертекстовых данных | HTTP request (Alex_Odeychuk) |
| запрос по протоколу передачи гипертекстовых данных HTTP | HTTP request (Alex_Odeychuk) |
| запрос по протоколу передачи гипертекстовых данных | HTTP request (русс. термин "протокол передачи гипертекстовых данных" используется в кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| запрос, поступивший по протоколу передачи гипертекстовых данных | HTTP request (русс. термин "протокол передачи гипертекстовых данных" используется в кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| защита данных в сети | network security |
| защищённая база данных | protected database |
| защищённая база данных | PDB |
| идентификатор данных | data identifier |
| идентификатор канала передачи данных | DLCI |
| идентификатор канала передачи данных | data link connection identifier |
| избирательное тиражирование данных | selective replication |
| извлечение данных | data acquisition |
| индивидуальные данные | private data |
| интегрированная административная база данных об аппаратных средствах | hardware integrated management information base |
| интегрированная обработка данных | IDP |
| интегрированный метод коммутации и передачи данных | integrated switching and transmission method |
| интерфейс быстродействующей системы передачи данных | high-speed data transmission interface |
| Интерфейс для управления данными в облаке | Cloud Data Management Interface (Himera) |
| интерфейс канала передачи данных | DCI |
| Интерфейс обмена данными ATM | ATMDXI (Недорогой интерфейс между устройствами DTE и DCE, утверждённый ATM Forum. Поддерживает V.35, RS-449, HSSI DTE-DCE на скорости до 50 Мбит/с) |
| интерфейс обмена данными | DXI |
| интерфейс передачи данных | DTI |
| интерфейс передачи данных | data transmission interface |
| интерфейс передачи данных | data transfer interface |
| интерфейс передачи данных по оптоволокну | Fiber Distributed Data Interface |
| интерфейс передачи данных по оптоволокну | FDDI |
| интерфейс терминала данных | DTI |
| интерфейс управления средой передачи данных | Medium Control Interface |
| интерфейсный адаптер асинхронной передачи данных | asynchronous communications interface adapter |
| интерфейсный адаптер асинхронной передачи данных | AC field |
| информационная база данных сетевого каталога | DIB |
| информационная база данных сетевого каталога | directory information base |
| информационные данные | information data |
| информация базы данных | database data |
| информация в виде данных | data information |
| Информация, не содержащая персональных данных | Non-personal information (naiva) |
| исполнительная программа для передачи данных | communication executive |
| исправление ошибок в данных | data purification |
| истинность данных | trueness of data |
| кабель для передачи речевых данных | D grade cable |
| канал без запоминания данных | memoryless channel |
| канал передачи данных | data bearer (WiseSnake) |
| канал данных | D channel |
| канал передачи данных | DTP |
| канал передачи данных | DTC |
| канал передачи данных | DL |
| канал передачи данных | DC |
| канал передачи данных | datacomms channel |
| каталог базы данных | database directory |
| каталог данных | data directory |
| качество данных | quality of data |
| код аутентификации данных | DAC |
| код идентификации сети передачи данных | DNIC |
| код секретности данных | privacy lock |
| коллективная база данных | workgroup database |
| комбинированная станция данных | data link combined station |
| коммутация каналов передачи данных | data link switching |
| коммутация каналов передачи данных | DLSw |
| комплект протоколов передачи гипертекстовых данных | HTTP protocol stack (Alex_Odeychuk) |
| конец данных | EOD |
| контроль исходных данных | vetting |
| линия автоматической передачи двоичных данных | automatic binary data link |
| линия автоматической передачи двоичных данных | ABDL |
| линия передачи данных | DTL |
| линия передачи данных | data transmission line |
| линия передачи данных | data pipeline |
| локальная база данных | local database |
| маршрут передачи данных | DTP |
| маршрут передачи данных | data transfer path |
| масштабируемость базы данных в широких пределах | terabyte scalability |
| машина баз данных | database computer |
| машина базы данных | database engine |
| машина предварительной обработки данных | front-end component |
| машина сбора данных | Data Collection Engine (Встроенная плата модулей сетевого управления Ethernet или token ring или дополнительная плата (daughtercard), обеспечивающая поддержку RMON для концентраторов Distributed 5000, BayStack Ethernet или маршрутизаторов BayStack AN. DCE обеспечивает мониторинг одного сегмента Ethernet или кольца token ring за счёт сбора данных для анализа производительности, топологии, сбоев и т.п.) |
| машинный носитель данных | data medium |
| метка данных | data mark |
| метод сбора, обработки или интерпретации данных | API method (Alex_Odeychuk) |
| механизм быстрого поиска и извлечения данных | rapid retrieval engine |
| многоадресная передача данных | multicast transmission (Alex_Odeychuk) |
| многоадресная рассылка потоков данных | multicast streaming (carp) |
| модель представления данных | presentation model |
| модификация базы данных | database modification |
| мультимедийная база данных | multimedia database |
| набор общих данных | broadcast data set |
| незащищённость данных | data exposure |
| неизменяющиеся данные | nonvolatile data |
| немодулированная передача данных по сети | baseband networking |
| неправильные данные | invalid data |
| нерегулярный поток данных | irregular data flow |
| несовместимость данных | data inconsistency |
| новые данные | up-to-date data |
| носитель управляющих данных | control volume |
| оборудование для ввода и проверки данных | data entry and validation equipment |
| оборудование для обработки данных | DPE |
| оборудование для передачи данных | DTE |
| оборудование для передачи данных | data transmission equipment |
| оборудование для преобразования данных | DCE |
| оборудование передачи данных | Data Communications Equipment (Устройства, обеспечивающие организацию и разрыв соединений, а также управления ими для передачи данных. Примером такого устройства может служить модем. По другому определению DCE-это оборудование, подключаемое к сети с помощью устройств DTE) |
| обработка данных в оперативной памяти | in-memory data processing (Artjaazz) |
| обработка данных в реальном масштабе времени | direct data processing |
| ... для обработки запросов по протоколу передачи гипертекстовых данных | web (русс. термин "протокол передачи гипертекстовых данных" используется в кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| общий банк данных | common data bank |
| общий интерфейс доступа к данным | General Data Interface |
| общий интерфейс прикладного программирования служб защиты данных | GSSAPI |
| общий интерфейс прикладного программирования служб защиты данных | generic security services API |
| общий канал передачи данных | CDC |
| общий метод доступа к данным | general data access method |
| ограничение доступа к данным | data hiding |
| одновременная передача голоса и данных | SVD |
| однократная скорость передачи данных | single data rate (Alex_Odeychuk) |
| однократная скорость передачи данных | SDR (сокр. от "single data rate" Alex_Odeychuk) |
| оконечное оборудование данных | data terminal equipment (ООД; часть станции данных, выполняющая функции источника данных или отправителя данных либо того и другого. См. ГОСТ 29099-91 ssn) |
| оконечное оборудование данных | DTE |
| оконечное оборудование канала передачи данных | DCE |
| оконечное устройство в системе передачи данных | data communication terminal |
| оперативная аналитическая обработка данных | OLAP |
| оперативная аналитическая обработка реляционных данных | ROLAP |
| оперативная аналитическая обработка реляционных данных | relational on-line analytical processing |
| оперативная архивация базы данных | on-line database backup |
| оперативная обработка данных | on-line processing |
| операционная безопасность данных | operational data security |
| операция по передаче данных | DTO |
| операция по передаче данных | data transfer operation |
| операция чтения данных с источника | data input |
| оптический канал передачи данных | optical data link |
| оптический канал передачи данных | ODL |
| оптический преобразователь данных | optical data converter |
| оптический преобразователь данных | OPDAC |
| организация базы данных | database organization |
| ориентированные на соединение данные | Connection Oriented Data (Данные, требующие последовательной доставки компонент PDU для обеспечения корректной работы приложений (напр., голос или видео)) |
| основной блок передачи данных | BTU |
| основной блок передачи данных | basic transmission unit |
| очередь входящих данных | ingress queue (MasterK) |
| очередь исходящих данных | egress queue (MasterK) |
| очередь переменных данных | TDQ (eugeene1979) |
| передавать данные | transmit data |
| передавать данные в соответствии с протоколом HDLC | transmit data with HDLC framing |
| передавать данные в формате JSON | be sending JSON data (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| передача данных | OT |
| передача данных | data moves (financial-engineer) |
| передача данных | upload (download – приём данных VPK) |
| передача данных | DC |
| передача данных | communication |
| передача данных в локальной сети | LADT |
| передача данных на полосе частот, выше речевых | DAV |
| передача данных на сервер | posting data to server-side programs (англ. термин взят из кн.: Harold E.R. Java Network Programming: Developing Networked Applications. – Fourth Edition. – O'Reilly, 2013. – 506 р. Alex_Odeychuk) |
| передача данных по аналоговым линиям | analog communication |
| передача данных, свободная от ошибок | error-free transmission |
| передача двоичных данных | BIT |
| передача двоичных данных | binary information transfer |
| передача и коммутация данных | data transmission and switching |
| передача и обработка данных | DATAP |
| передача права владения данными | dynamic data ownership |
| передачи данных по сети | network data transfer (Alex_Odeychuk) |
| перекодировка данных | translation of data |
| переносной терминал для обмена данными | POT |
| переносной терминал для обмена данными | portable data terminal |
| периодическая актуализация базы данных | interval updating |
| платформа внесерверной обработки данных | serverless platform (Alex_Odeychuk) |
| плотность данных | data density |
| повреждение данных | data corruption |
| повышенная скорость передачи данных | enhanced data rate (Alex_Odeychuk) |
| повышенная скорость передачи данных | EDR (сокр. от "enhanced data rate" Alex_Odeychuk) |
| подгруппа данных | minor data group |
| подключение канала данных | data channel selection |
| подписная база данных | subscriber database |
| подсистема первичной обработки данных | front-end component |
| получатель данных | data receiver |
| получать необходимые данные на стороне сервера | retrieve the required data from the Web API (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| последовательность передачи данных | data transfer sequence |
| последовательный изолятор данных | serial data isolator (Desser) |
| последовательный контроллер данных | serial data controller |
| последовательный контроллер данных | SDC |
| постоянная скорость передачи двоичных данных | constant bit rate |
| постоянная скорость передачи двоичных данных | continuous bit rate |
| постоянная скорость передачи двоичных данных | CBR |
| посылка данных | SD |
| поток входных данных | input data flow |
| поток данных | datafeed (СЮШ) |
| поток данных, направляемых на персональный принтер | PPDS |
| предварительная обработка данных | data pre-processing |
| представление базы данных | database view |
| представление схем потоков данных | representation of data flow charts |
| преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода | digital input/output translator |
| преобразователь данных | signal data converter |
| преобразователь данных | SDC |
| преобразователь данных | data conversion equipment |
| приватность данных | data privacy |
| приватные данные | private data |
| привязка к данным | data-binding (Alex_Odeychuk) |
| приложение базы данных | database application |
| принимать данные | receive data |
| принимающая база данных | target database |
| приём данных | RD |
| Продукция Bay Networks для сбора и обработки данных о сети в масштабе домена | Network Control Engine (На управляющую консоль NCE передаёт только данные высокого уровня (после предварительной обработки), снижая тем самым нагрузку на программы Optivity) |
| прозрачный канал передачи данных | TDC |
| пропуск данных | data skipping (Artjaazz) |
| пропуск данных | omission |
| протокол высокоскоростной пакетной передачи данных | Packet Burst Protocol |
| протокол двоичной синхронной передачи данных | binary synchronous control |
| протокол доступа к данным | data access protocol |
| протокол доступа к данным | DAP |
| протокол защищённой передачи гипертекстовых данных | HTTPS (аббр. от англ. HyperText Transfer Protocol Secure Alex_Odeychuk) |
| протокол обмена данными | communication protocol |
| протокол передачи гипертекстовых данных | HTTP protocol (русс. термин "протокол передачи гипертекстовых данных" используется в кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| протокол передачи гипертекстовых данных | HTTP (из кн.: Лугачев М.И. и др. Экономическая информатика. Введение в экономический анализ информационных систем Alex_Odeychuk) |
| протокол передачи данных FOIRL | Fiber Optic Inter-Repeater Link |
| протокол передачи массивов данных | bulk transfer protocol |
| протокол передачи массивов данных | BTP |
| протокол управления каналом передачи данных | DLCP |
| протокол управления каналом передачи данных | Data Link Control Protocol |
| протокол управления каналом передачи данных Borroughs | BDLC |
| протокол управления передачей данных | TCP |
| протокол управления синхронной передачей данных | synchronous data link interface |
| протокол управления синхронной передачей данных | SDLC |
| протокол управления синхронным каналом передачи данных | Synchronous Data Link Control |
| протокол управления синхронным каналом передачи данных | SDLC |
| протокол ускоренной передачи данных | RTP |
| протокол ускоренной передачи данных | Rapid Transport Protocol |
| протокол цифровой передачи данных | Digital Data Communication Message Protocol |
| протокол цифровой передачи данных | DDCMP |
| процесс обработки данных | data process |
| процессор базы данных | database engine |
| процессор для обработки цифровых данных | digital data processor |
| процессор для обработки цифровых данных | DDP |
| процессор передачи данных | communication data processor |
| процессор передачи данных | DLP |
| процессор передачи данных | COP |
| процессор телеобработки данных | front-end processor |
| прямая обработка данных | direct data processing |
| путь данных | data path |
| путь передачи данных | DTP |
| разделение данных | data sharing |
| разрешение на передачу пакета данных | credit |
| разрядность шины данных | bus data width |
| N-разрядные данные | N-bit data |
| распознавание данных | data recognition |
| распределение данных по разным дискам дискового массива | striping |
| распределённая база данных | DDB |
| распределённая обработка данных | DDP |
| распределённое управление данными | distributed data management |
| распределённое управление данными | DDM |
| распределённый банк данных | distributed data bank |
| распределённый интерфейс передачи данных по волоконно-оптическому кабелю | Fiber Distributed Data Interface |
| распределённый интерфейс передачи данных по кабельным линиям | Copper Distributed Data Interface |
| распределённый интерфейс передачи Данных по кабельным линиям | CDDI |
| распределённый интерфейс передачи данных по медным кабелям | Copper Distributed Data Interface |
| распределённый интерфейс передачи данных по медным кабелям | CDDI |
| распределённый интерфейс передачи данных по телефонным проводам | copper distributed data interface (abbr. CDDI) |
| расшифровка данных | data decoding |
| редко используемые данные | infrequently-accessed data |
| режим данных | data mode |
| режим обработки данных | data processing mode |
| режим передачи данных | data mode |
| режим передачи данных фиксированными пакетами | cell relay (о статистическом мультиплексировании Alex Lilo) |
| режим подчинения звена данных | data link slave mode |
| режим соперничества звена данных | data link contention mode |
| рынок данных | Data Mart (goo.gl Artjaazz) |
| сбор данных | DC |
| сбор данных с помощью внешних устройств | peripheral data acquisition |
| сбор и распределение данных | data acquisition and distribution |
| сбор и распределение данных | DA&D |
| свежие данные | up-to-date data |
| сверхбольшие базы данных | VLDB |
| сверхбольшие базы данных | very large databases |
| свободная от ошибок передача данных | EFT |
| связь по данным | data link |
| сеанс передачи данных | communication (информации Mirzabaiev Maksym) |
| секретность данных | data privacy |
| сервисы представления данных | Presentation services (Бриз) |
| сетевая информационная база данных | NID |
| сетевая информационная база данных | network information database |
| сетевая модель данных | network data model |
| сетевая служба электронного обмена данными | EDI network utility |
| сетевая станция передачи данных | data station |
| сети хранилищ данных | networked data warehouse |
| сжатие данных | condensation of data |
| сжатие синхронных потоков данных | synchronous data compression |
| сжатие синхронных потоков данных | SDC |
| сигнализатор событий в базе данных | database event alerter |
| символ конца блока данных | end-of-transmission block character |
| символ конца обмена данными | end-of-transmission character |
| синхронное управление передачей данных | Synchronous Data Link Control |
| синхронное управление передачей данных | SDLC |
| синхронный поток данных | SDC synchronous data flow |
| системные управляющие данные | system control data |
| сканирование и маршрутизация данных | DSR |
| сканирование и маршрутизация данных | data scanning and routing |
| скоростная передача данных | high-speed data transmission |
| скоростная передача данных | fast data transmission |
| скорость обработки данных | DPR |
| скорость обработки данных | data processing rate |
| скорость передачи данных | DR |
| скорость передачи данных | DTR |
| скорость передачи данных | data transmission rate |
| скорость передачи данных | data rate speed |
| скорость передачи данных по кабелю | wire speed |
| скорость уплотнения данных | packing rate |
| слабо изменяющиеся данные | nonvolatile data |
| словарь базы данных | database dictionary |
| сложные данные | complex data |
| служба автоматического сбора данных | crawler service (поисковым роботом Alex_Odeychuk) |
| служба кадровой передачи данных | framing service |
| служба коммутации пакетов данных | packed switched data service |
| служба коммутируемой мультимегабитной передачи данных | switched multimegabit data service |
| служба коммутируемой мультимегабитовой передачи данных | SMDS |
| служба многобитовой коммутации данных | SMDS |
| служба передачи и манипулирования данными | JTM utility |
| служба передачи цифровых данных | Digital Data Service |
| служба передачи цифровых данных | DDS |
| служба, получающая для обработки данные в формате JSON | JSON-consuming service (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| служба представления данных | data presentation service |
| смена активного канала передачи данных | data link escape |
| сменный драйвер базы данных | RDD |
| совместимость данных | data compatibility |
| совместимость по данным | data compatibility |
| совокупность данных | data aggregate |
| совокупность статистических данных | sumstat |
| согласованная скорость передачи данных | committed information rate |
| соглашение о формате данных | data convention |
| сокрытие данных | data hiding |
| состав данных | data scope (Technical) |
| спецификация системы обработки данных | data system specification |
| стандарт на обработку данных | DPS |
| стандарт на обработку данных | data processing standard |
| стандарт на передачу географических данных | Spatial Data Transfer Standard |
| стандарт представления географических данных | topologically integrated geographic encoding and referencing |
| стандарт шифрования данных | digital encryption standard |
| стандарт шифрования данных | DES |
| стандартный код передачи данных | STC |
| станция данных | data station |
| стоимость передачи данных | data transmission costs |
| структурированные данные | formatted data |
| текстовый формат обмена данными, основанный на языке JavaScript | JavaScript object notation (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| текстовый формат обмена данными, основанный на языке JavaScript | JSON (JavaScript Object Notation Alex_Odeychuk) |
| цифровое интерактивное телевидение в сетях передачи данных по протоколу IP | Internet Protocol Television (Alex Lilo) |
| терминал для передачи данных | DCT |
| терминал для передачи данных | data communication terminal |
| техника сбора и обработки данных | data technique |
| технические данные | operating data |
| тиражирование базы данных | database replication |
| тиражирование данных | data replication |
| тиражирование данных сервера | server replication |
| траекторные данные | path information |
| траекторные данные | path-data |
| трансляция данных | data translation |
| управление большими сетями передачи данных | mainstream network management |
| управление и обмен данными в сети | NCE |
| управление каналом передачи данных | DLC |
| управление качеством данных | data quality management |
| управление линией передачи данных | DLC |
| управление линией передачи данных | data link control |
| управление обработкой данных | DM |
| управление обработкой данных | data management |
| управление передачей данных | communication control |
| управляющая база данных | MHS |
| управляющая база данных | controlling database |
| управляющая база данных домена | domain control database |
| управляющая база данных домена | DCB |
| управляющий идентификатор канала передачи данных | data link control identifier |
| уровень данных | data layer |
| уровень звена данных | data link layer |
| уровень канала данных | Data Link Layer (Уровень 2 в модели OSI. Этот уровень обеспечивает организацию, поддержку и разрыв связи на уровне передачи данных между элементами сети. Основной функцией уровня 2 является передача модулей информации или кадров и связанный с этим контроль ошибок) |
| уровень канала передачи данных | data link layer |
| усовершенствованная информационная служба радиопередачи данных | ARDIS |
| усовершенствованная информационная служба радиопередачи данных | Advanced Radio Data Information Services |
| усовершенствованная процедура управления передачей данных | advanced data communication procedure |
| усовершенствованная процедура управления передачей данных | ADCP |
| усовершенствованная технология тиражирования данных | EDP |
| учетверённая скорость передачи данных | quad data rate (Alex_Odeychuk) |
| учетверённая скорость передачи данных | QDR (сокр. от "quad data rate" Alex_Odeychuk) |
| фаза данных | data phase |
| формат административных данных OAM | OAM |
| формат графических данных | Graphics Interchange Format (Это стандартный формат для файлов изображений на Формат файлов GIF довольно популярен, поскольку он использует метод упаковки, позволяющий уменьшить размеры файлов  ) |
| формат данных, независимый от системы | System Independent Data Format |
| формат данных, независимый от системы | SIDF |
| формат для передачи данных по сети | network data transfer format (Alex_Odeychuk) |
| формат обмена графическими данными | GIF |
| формат обмена данными | DIP |
| формат обмена данными | DXF |
| формат обмена Данными | data exchange format |
| формат обмена Данными | data exchange format (The data exchange format will define the delivery mechanism. There are few data exchange formats currently used in the oil industry but DECC is working to ... Alexander Demidov) |
| формат передачи цифровых данных по радиоканалам | Wi-Fi (стандарта IEEE 802.11b Amica_S) |
| формат сериализации данных | serialized format (e.g., JSON, XML; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| фрагмент базы данных | database area |
| фрагмент данных | chunk of data |
| "холодные" данные | cold data (goo.gl Artjaazz) |
| целостность базы данных | database integrity |
| центр обработки данных | datacenter (американский английский naiva) |
| центр обработки данных | DPC |
| централизованная база данных | central database (Mirzabaiev Maksym) |
| централизованная база данных проекта | repository |
| централизованное управление звена данных | data link centralized operation |
| цепочка данных | data chain |
| цифровая служба передачи данных | DSS |
| цифровой преобразователь данных | DDCE |
| частная база данных | private database |
| частные данные | private data |
| частота передачи данных | data rate |
| четырёхкратная скорость передачи данных | quad data rate (Alex_Odeychuk) |
| четырёхкратная скорость передачи данных | QDR (Alex_Odeychuk) |
| экспорт данных | data export (Mag A) |
| электронная коммутация данных | EDS |
| электронный интерфейс данных | EDI |
| электронный обмен данными | EDI |
| элемент данных | data entry |
| язык разметки, предусматривающий защиту данных | Security Assertion Markup Language SAML (rfcmd.ru fountik) |
| язык управления передачей данных | CCL |
