Terms for subject Computer networks containing высокое

Russian	English
автоматический переход модема на более высокую скорость передачи	speed fallforward
Более высокое качество обслуживания	Superior QoS (kliuwka)
высокая плотность	HD
высокая степень доступности системы	HA
высокая степень доступности системы	high-availability
высокий коэффициент готовности	HA
высокий коэффициент готовности	high-availability
Высокий уровень безопасности	Superior Security (подзаголовок translator911)
высокое состояние сигнала	high signal state
высокой доступности	highly available (Alex_Odeychuk)
высокой надёжности	highly available (Alex_Odeychuk)
высокой степени	large-scale
дисковая матрица с высоким коэффициентом готовности	High Availability Disk Array
Индикатор, используемый AAL для обозначения того, что данная ячейка ATM является продолжением сегментированного пакета высокого уровня	Continuation of Message
интерфейс высокого уровня	HLI
интерфейс прикладного программирования на языках высокого уровня	High-Level Language Application Programming Interface
информация с высокой степенью релевантности	highly related information
локальная сеть среднего и высокого быстродействия	medium-high rate LAN
локальные сети высокого быстродействия	high rate LAN
машина с высокой степенью параллелизма	highly parallel computer
обеспечивать высокое качество данных	ensure quality data (Бриз)
передача данных с высокой скоростью	high-speed data transmission
передача сообщений в соответствии с протоколом высокого уровня	high-level communication (Alex_Odeychuk)
протокол высокого уровня НМД модуль хост-адаптера	HLP
протокол высокого уровня управления каналом передачи данных	HDLC
Процессорный модуль Bay Networks, работающий с высокопроизводительными канальными модулями для обеспечения высокой скорости маршрутизации и поддержку виртуальных каналов при маршрутизации трафика между ЛВС	ATM Routing Engine
с высоким приоритетом	high-priority
связь в соответствии с протоколом высокого уровня	high-level communication
сеть с магистральными линиями с высокой пропускной способностью	highly pipelined network
система с высокой степенью готовности	HA system
Стековый маршрутизатор Bay Networks, обеспечивающий эффективное масштабирование и высокую производительность	Access Stack Node
таймер с высокой разрешающей способностью	HRT
таймер с высокой разрешающей способностью	high-resolution timer
телевидение высокой чёткости	HDTV
телевидение с высоким разрешением	HDTV