| Russian | English |
| в корпоративных сетях | in intranets (из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk) |
| .. в корпоративных сетях | intranet (из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk) |
| интеграция корпоративной информации | enterprise information integration (Enterprise information integration, EII Бриз) |
| Корпоративная ассоциация профессионалов по микрокомпьютерам | Corporate association for microcomputer professionals |
| корпоративная интрасеть | corporate intranet |
| корпоративная информационная система | corporate information system (The Corporate Information System (CIS) provides access to central administrative functions, eg student admissions and registrations, research costings, etc. Alexander Demidov) |
| корпоративная информационная система | corporate information system (The Corporate Information System (CIS) provides access to central administrative functions, eg student admissions and registrations, research costings, etc. – АД) |
| корпоративная компьютерная сеть | intranet (Alex_Odeychuk) |
| корпоративная сетевая среда | intranet (Alex_Odeychuk) |
| корпоративная сеть | enterprise network |
| корпоративная сеть | corporate intranet (financial-engineer) |
| корпоративная сеть | corporate network |
| корпоративная сеть | intranet (Alex_Odeychuk) |
| корпоративная система электронной почты | corporate e-mail system |
| корпоративное информационное управление | corporate information management |
| корпоративные пользователи | corporate users |
| корпоративные привилегированные учётные данные | enterprise-privileged credentials (e.g., Active Directory Domain Admin  bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| Однократная регистрация для доступа ко всем корпоративным ресурсам | Single Sign On (ESSO Strannik) |
| предназначенный для взаимодействия с корпоративными информационными системами | enterprise (Alex_Odeychuk) |
| Программа сетевого управления Bay Networks, обеспечивающая средства проектирования и анализа функциональности корпоративных сетей | Optivity Design and Analysis |
| сетецентрическая служба корпоративного уровня | net-centric enterprise service (Alex_Odeychuk) |
| сетецентрическая служба корпоративного уровня | NCES (сокр. от "net-centric enterprise service" Alex_Odeychuk) |
| служба корпоративного уровня | enterprise service (служба, обычно взаимодействующая с одной или несколькими информационными системами Alex_Odeychuk) |
| создание корпоративной сети | enterprise networking |
| управлять корпоративной сетью | run their corporate extranet (financial-engineer) |
