Terms for subject Computer networks containing wire

English	Russian
across the wire	по проводам
across the wire	по кабелю
across-the-wire installation	инсталляция через сеть
across-the-wire migration	перенос по кабелю
across-the-wire migration	модернизация системы с передачей данных по сети
American Wire Gage	Американский стандарт размеров провода (MichaelBurov)
American Wire Gauge	расстояние между жилами
American Wire Gauge	американская классификация проводов
equivalent four-wire system	система, эквивалентная четырёхпроводной
Federal Reserve Wire Network	коммерческая сеть федеральных резервных банков
Four-Wire Circuit	четырёхпроводное устройство / канал (Коммуникационный канал, состоящий из двух пар проводников, одна из которых используется для приёма, вторая-для передачи)
pseudo-wire	псевдопроводной (dragster)
punch in wire	подсоединить провод (into patch-panel bond_x)
radio-wire integration	интеграция радио и проводных средств связи
sense wire	считывающий провод
single-wire memory	однопроводная запись
twisted pair wire	кабель типа "витая пара"
two-wire channel	двухпроводный канал
UTP wire	неэкранированный кабель типа "витая пара"
wire routing	монтаж
wire routing	проводка
wire speed	скорость физического соединения (mo.com.ua bojana)
wire speed	скорость передачи данных по кабелю