Terms for subject Computer networks containing storage

English	Russian
cloud-based storage service	облачная служба хранения данных (thehackernews.com Alex_Odeychuk)
connected storage	подключённое хранилище (Sagoto)
data storage system	СХД (система хранения данных Kydex)
direct-access storage device	ЗУПД
direct-access storage device	запоминающее устройство с прямым доступом
direct-attached storage	система хранения данных с прямым подключением (запоминающее устройство, непосредственное подключенное к серверу без использования сети хранения данных Alex_Odeychuk)
disk storage module	модуль запоминающих устройств на диске
disk storage unit	ЗУ на дисках
distributed storage	распределённое хранилище (Alex_Odeychuk)
enterprise storage manager	программа управления внешней памятью в сети масштаба предприятия
external storage	внешняя память
Flash System storage	накопители FlashSystem (Artjaazz)
hierarchical storage management	иерархическое управление запоминающими устройствами
hierarchical storage management	управление иерархическими запоминающими устройствами
high-performance storage system	высокопроизводительная система хранения данных
high-speed storage	быстродействующая память
hosted storage	удалённое хранение (Andy)
hosted storage	виртуальное хранение (Andy)
information storage density	плотность накопления информации
insufficient storage	не хватает места для выполнения текущего запроса (Alex_Odeychuk)
insufficient storage	переполнение хранилища (не хватает места для выполнения текущего запроса Alex_Odeychuk)
large capacity storage	запоминающее устройство большой ёмкости
large capacity storage	память большой ёмкости
mass storage	устройство хранения больших объёмов информации (Dmitry)
mass storage device	массовое запоминающее устройство
mass storage device	запоминающее устройство большой ёмкости
mass storage device	массовая память
mass storage device	устройство массовой памяти
massive storage device	запоминающее устройство большой ёмкости
multilevel storage	многоступенчатое запоминание
nearline storage	вторичное хранилище данных (Речь идёт о дисковых накопителях в составе ЛВС. Часто этот термин не переводится и остается на языке оригинала – Nearline Godzilla)
Network Attached Storage	сетевой дисковый массив (Hole Sikorski)
network-attached intelligent storage system	интеллектуальный сетевой накопитель
object storage	объектно-ориентированная память
on-line storage	оперативно доступная память
on-line storage	непосредственно управляемая память
on-line storage	неавтономное запоминающее устройство
Operating System/Virtual Storage	операционная система / виртуальная память
per-peer storage	хранение данных на отдельных равноправных узлах (Beloshapkina)
primary storage	основное запоминающее устройство
run-time storage administration	управление памятью при работе готовой программы
server storage	серверное хранилище (Сашура)
shared main storage multiprocessing	мультиобработка с разделённой памятью
storage control unit	устройство управления памятью
storage-dense, ultra-dense	высокоплотный (Artjaazz)
storage device	устройство памяти
storage disk	диск запоминающего устройства
storage limit	лимит памяти (financial-engineer)
Storage Management Services	служба управления запоминающими устройствами
Storage Management System	система управления памятью
Storage Management System	система управления запоминающими устройствами
storage manager	администратор хранения
storage pool	динамически распределяемая область памяти
storage pool	динамически распределяемая память
storage pool	пул памяти
unlimited storage	неограниченное место в хранилище (financial-engineer)
user main storage map	карта оперативной памяти пользователя