| English | Russian |
| Area Border Router | маршрутизатор на границе области (ssn) |
| Area Border Router | маршрутизатор областной пограничный (ABR Alex Lilo) |
| Autonomous System Boundary Router | пограничный маршрутизатор автономной системы (сокр. ASBR; маршрутизатор, который находится между автономной системой OSPF и сетью, не входящей в OSPF. На них выполняется как протокол OSPF, так и любой другой протокол маршрутизации, напр., RIP. Маршрутизаторы ASBR должны размещаться в проходных областях OSPF ssn) |
| backbone router | магистральный маршрутизатор (lain) |
| backbone router | маршрутизатор базовых сетей |
| Backup Designated Router BDR | запасной выделенный маршрутизатор (Alex Lilo) |
| Backup Designated Router BDR | маршрутизатор запасной выделенный (маршрутизатор, берущий на себя функции выделенного маршрутизатора при отключении последнего Alex Lilo) |
| Bootstrap Router | Загрузочный маршрутизатор (Himera) |
| boundary router | граничный маршрутизатор |
| boundary router | периферийный маршрутизатор |
| bridge router interface module | интерфейсный модуль моста / маршрутизатора |
| component router | маршрутизатор компонентов (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| configure the router | конфигурировать маршрутизатор (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| core router | маршрутизатор ядра сети (lain) |
| core router | магистральный маршрутизатор (lain) |
| designated router | выделенный маршрутизатор (маршрутизатор в сети множественного доступа, исполняющий особые функции Alex Lilo) |
| designated router | маршрутизатор выделенный (маршрутизатор в сети множественного доступа, исполняющий особые функции Alex Lilo) |
| dial-up bridge/router | мост / маршрутизатор, устанавливаемый в коммутируемых линиях |
| dial-up bridge/router | мост / маршрутизатор, работающий по коммутируемой линии |
| distance-vector router | маршрутизатор, использующий метод вектора расстояния |
| Distributed Message Router | программа распределённой маршрутизации сообщений |
| exterior router | внешний маршрутизатор (маршрутизатор, подключенный к AURP-туннелю, который отвечает за инкапсуляцию и деинкапсуляцию пакетов AppleTalk в заголовке постороннего протокола (напр., IP) ssn) |
| 3G Modem Router | Маршрутизатор 3G модема (NickGuskov) |
| hardware router | аппаратный маршрутизатор |
| Hot Standby Router Protocol | протокол связи с маршрутизатором горячего резерва (в сети Internet) |
| Hot Standby Router Protocol | протокол маршрутизатора "горячего" резервирования |
| hub router | магистральный маршрутизатор (msharet) |
| I-Router, Integration Router | Семейство продуктов компании MICOM, обеспечивающих передачу трафика ЛВС и голоса между двумя или несколькими физически разделенными сайтами с возможностью одновременной передачи синхронных и асинхронных данных (Одним из интеграционных маршрутизаторов является NetRunner 75Е) |
| input router | маршрутизатор ввода |
| IRM Integration Router Module | Модуль интегрированного мультиплексора компании MICOM-дополнительная плата, устанавливаемая в базовые модули Marathon для подключения их к ЛВС (Входит в базовый модуль NetRunner) |
| Label Switching Router | маршрутизатор с коммутацией по меткам (Dmitry) |
| link-state router | маршрутизатор с выявлением маршрутов по состоянию связи |
| mesh router components | компоненты маршрутизатора узлов сети |
| message router | маршрутизатор сообщения |
| miniaturized router | миниатюрный маршрутизатор (Gaist) |
| multiprotocol router | маршрутизатор MPR |
| multiprotocol router | многопротокольный маршрутизатор |
| MVC router | маршрутизатор в архитектуре "модель-представление-контроллер" (Alex_Odeychuk) |
| one-armed router | однорукий роутер (роутер, использующий 1 физический интерфейс для входящих и выходящих данных Lao_She) |
| remote dial-up bridge/router | удалённый мост / маршрутизатор |
| router-based | созданный на основе маршрутизаторов (из кн.: Олвейн В. Структура и реализация современной технологии MPLS Alex_Odeychuk) |
| router configuration | конфигурация маршрутизатора (в кн.: Олвейн В. Структура и реализация современной технологии MPLS. – М.: Вильямс, 2004. – 480 с. ssn) |
| router configuring | конфигурирование маршрутизатора (из кн.: Олвейн В. Структура и реализация современной технологии MPLS Alex_Odeychuk) |
| router discovery | обнаружение маршрутизатора |
| router discovery protocol | протокол обнаружения маршрутизатора |
| server router | сервер-маршрутизатор |
| Session Router | маршрутизатор сессий (SR; прокси-сервер с функциями SIP-маршрутизации и кластерный сервер для использования в конфигурации Net-Net PAC (когда устройства объединяются в стек) (вариант конфигурации SBC производства компании Acme Packet) ibaykov) |
| software router | программный маршрутизатор |
| software-based router | программный маршрутизатор |
| translating router | маршрутизатор, выполняющий преобразование |
| translating router | транслирующий маршрутизатор |
