Terms for subject Computer networks containing recovery

English	Russian
adaptive clock recovery	адаптивное восстановление синхронизации (ACR derex)
Advanced Recovery Mode	усовершенствованный режим восстановления информации
CCR: Commitment, Concurrency, and Recovery	Элемент прикладного сервиса OSI используемого для создания элементарных операций в распределённых системах (Используется главным образом при реализации двухфазных операций для транзакций и безостановочных)
Commitment, Concurrency and Recovery Protocol	протокол передачи, согласования и возврата
crash recovery	восстановление после сбоя
disaster recovery	восстановление после аварий
Disaster Recovery Procedures	Регламент восстановления после аварий (naiva)
error recovery procedure	процедура восстановления после ошибок
fault analysis and recovery	анализ и восстановление после неисправности
hardware error recovery management system	программа управления восстановлением после машинных сбоев
mean time to recovery	среднее время восстановления
media recovery	восстановление носителя
on-line recovery server	оперативно восстанавливаемый сервер
recovery data	данные для восстановления
recovery facilities	средства восстановления
recovery management	управление восстановлением
recovery management support	средство восстановления
recovery phase	фаза восстановления
recovery program	программа восстановления
recovery system	восстанавливаемая система
roll forward recovery	восстановление с повтором транзакций
trusted recovery	достоверное восстановление