| English | Russian |
| Advanced agent | Агент SNMP для устройств Bay Networks, выполняющий функции стандартного агента и обеспечивающий сбор информации, требуемой для описания конфигурации концентраторов и состояния соединений в сети (Advanced agent является агентом второго уровня) |
| Advanced Analyzer agent | Программный агент третьего уровня, используемый в продукции Bay Networks для выполнения всех функций Advanced agent с дополнительной поддержкой статистики RMON. |
| Advanced Broadcasting Video Services | усовершенствованная служба видеовещания |
| advanced communications function | развитая функция связи |
| Advanced Data Communication Control Procedures | Протокол передачи битовых потоков, разработанный ANSI |
| Advanced Data Communication Control Procedures | Основанный на передаче битового потока протокол, разработанный ANSI |
| advanced data communication procedure | усовершенствованная процедура управления передачей данных |
| advanced digital network | усовершенствованная цифровая сеть (abbr. ADN) |
| Advanced Intelligent Network | развитая интеллектуальная сеть |
| Advanced Interactive Executive | Платформа управления компании IBM, используемая для работы программами сетевого управления типа Bay Networks Optivity |
| advanced laboratory workstation | лабораторная рабочая станция с расширенными возможностями |
| advanced message queuing protocol | расширенный протокол организации очереди сообщений (англ. термин взят из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| Advanced Mobile Phone System | усовершенствованная система мобильной радиотелефонной связи (стандарт сотовой связи в США) |
| Advanced Mobile Phone System | усовершенствованная система мобильной связи |
| Advanced Peer to Peer Network | одноранговая сеть с расширенными возможностями (Сетевая архитектура IBM для построения динамической маршрутизации через сети с произвольной топологией. Разработана в качестве замены статической маршрутизации SNA с иерархической архитектурой) |
| Advanced Peer-to-Peer Internetworking | развитая архитектура связи одноуровневых сетей |
| advanced peer-to-peer networking | развитая архитектура сетей одинакового уровня, архитектура APPN (ssn) |
| advanced peer-to-peer networking | архитектура APPN |
| Advanced Peer-to-Peer Networking | Сетевая архитектура, определённая в среде IBM SAA для поддержки однорангового peer-to-peer взаимодействия между компьютерами сети без использования mainframe-хостов |
| Advanced Peer-to-Peer Networking | развитая архитектура одноуровневых сетей |
| Advanced Peer-to-Peer Networking – Network Node | развитая архитектура одноуровневых сетей-сетевой узел |
| advanced persistent threat | продвинутая постоянная сетевая угроза (тип атаки Himera) |
| advanced power management | улучшенное регулирование расхода энергии |
| advanced power management | усовершенствованное управление питанием |
| advanced programmable interrupt controller | усовершенствованный программируемый контроллер прерываний |
| Advanced Program-to-Program Communications | развитая связь между программами (интерфейс фирмы IBM) |
| Advanced Program-to-Program Communications | Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA Systems Network Architecture и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов |
| advanced properties | дополнительные свойства (Marina_Onishchenko) |
| Advanced Radio Data Information Services | усовершенствованная информационная служба радиопередачи данных |
| Advanced Recovery Mode | усовершенствованный режим восстановления информации |
| Advanced Research Projects Agency | Сейчас называется DARPA-Государственное агентство США, организовавшее сеть ARPANET |
| Advanced Research Projects Agency | Управление перспективных исследований и разработок |
| Advanced Research Projects Agency Network | сеть ARPA |
| Advanced Research Projects Agency Network | Сеть Агентства перспективных исследовательских разработок (abbr. ARPANET  wikipedia.org) |
| Advanced RISC Computing | Продвинутые вычисления с использованием RISC-технологии (Himera) |
| Advanced RISC Computing Architecture | Продвинутая вычислительная архитектура для RISC-процессоров (Himera) |
| advanced run-length-limited | усовершенствованный код с ограниченной длиной |
| advanced run-length-limited | усовершенствованный код с ограничением длины |
| Advanced Security and Identification Technology | Технология идентификации и улучшенной безопасности (Himera) |
| Defence Advanced Research Projects Agency | Управление перспективных исследований и разработок Министерства обороны |
| Defense Advanced Research Projects Agency | Государственное агентство США, основавшее сеть ARPANET |
| Defense Advanced Research Projects Agency Network | Сеть Агентства оборонных перспективных исследовательских разработок (аббр. DARPANET wikipedia.org) |
| Embedded Advanced Sampling Environment | встроенная среда опроса с дополнительными возможностями (система сбора и анализа статистики по сетевому трафику с предоставлением этой информации администратору) |
| Federation of Advanced Research Networks | Федерация передовых исследовательских сетей |
| Gigabit Advanced Peer-to-Peer Networking | архитектура гигабитных одноуровневых сетей (компании IBM) |
| VESA Advanced Feature Connector | усовершенствованный разъём VESA |
