Russian | English |
Нападающий, в любой момент готовый ударить по воротам | Opportunist (BBC Russian Service glossary Marusya) |
ударить головой | head (по мячу Юрий Гомон) |
ударить по воротам | shoot at goal (near corner – Corner of the goal that is closest to an attacking player at the moment when he shoots at goal. -  uefa.com dimock) |
ударить по мячу головой | head the ball (Юрий Гомон) |
ударить щёчкой | side-foot (VLZ_58) |