 |
| Russian | English |
| вратарская ошибка | keeping error (Earlier, another keeping error from Brad Friedel on 18 minutes led to Robin Van Persie putting Arsenal ahead. aldrignedigen) |
| грубая ошибка | stinker (Stinker vs Chelsea by David de Gea leaves Man United 'between a rock and a hard place'. aldrignedigen) |
| допустить грубую ошибку | commit a howler (Poor Andreas. That might be the first and last time you see a player with 127 international caps commit a howler like that aldrignedigen) |
| ошибка вратаря | goalkeeping error (Leonid Dzhepko) |
| частота ошибок игрока, приводящих к результативным действиям соперника | Concentration (термин футбольной статистики stproduct) |
| частота ошибок игрока приводящих к результативным действиям соперника | Concentration (stproduct) |