Terms for subject Football containing shot

English	Russian
backheel shot	удар пяткой через себя (mahavishnu)
backheel shot	удар пяткой назад (mahavishnu)
block a shot	блокировать удар (felog)
bouncing shot	удар с отскоком (Featus)
chip shot	удар подсечкой (Tamerlane)
chip shot	подрезка мяча (Alexgrus)
chip shot	черпак (тип удара spanishru)
chip shot	"парашют" (lavazza)
chipped shot	черпак (spanishru)
crashing shot	пушечный удар
dipping shot	удар с наклёвом (Featus)
diving shot	ныряющий мяч (Alex Lilo)
falling leaf shot	сухой лист (VLZ_58)
fashion a shot on target	наносить удар по воротам (Not until the 44th minute did they fashion a shot on target, when John Halls fired goalwards from 25 yards aldrignedigen)
get in a shot	нанести удар (Tamerlane)
half volley, bounce shot	удар с отскока (Alexgrus)
hard shot	острый удар
headed attempt, headed effort, headed shot	удар головой (Guadry)
header shot	пас мяча головой своему игроку (mahavishnu)
header shot	удар мяча головой в прыжке по воротам противника (mahavishnu)
head-high shot	мяч, летящий на уровне головы (Alex Lilo)
inch perfect shot	сверхточный удар (Ivanov)
left-footed shot	удар с левой ноги (Leonid Dzhepko)
long shots	точные передачи из-за пределов штрафной площади (stproduct)
long-range shot	удар с дальней дистанции (Mika Taiyo)
low shot	низкий удар
low-driven shot	удар низом (andreon)
one touch shot	удар по мячу в одно касание (Alex Lilo)
one-touch shot	удар сходу (VLZ_58)
one-touch shot	удар в одно касание (VLZ_58)
outside shot	шведка (удар внешней стороной стопы. To do an outside shot, slice the ball with the outside of your foot. VLZ_58)
powerful shot	сильный удар (Alexgrus)
rifle a shot	забить (мяч; into skysports.com bellb1rd)
rifle a shot	вколотить (мяч; into bellb1rd)
save a shot	взять удар (о вратаре Leonid Dzhepko)
shoot aside	забить мяч за линию ворот сбоку от стоек
shoot aside	забивать мяч за линию ворот сбоку от стоек
shoot at goal	ударить по воротам (near corner – Corner of the goal that is closest to an attacking player at the moment when he shoots at goal. -  uefa.com dimock)
shoot for goal	бить по воротам
shoot from a sharp angle	бить из острого угла
shoot from volley	бить с лёту
shoot over the crossbar	бить над перекладиной
shoot piercingly	бить остро
shoot under the crossbar	бить под перекладину
shoot wide	промазать (Andrey Truhachev)
shoot wide	мазать (Andrey Truhachev)
shoot wide	пробить мимо ворот (Mika Taiyo)
shot a moving ball	удар с лёта
shot at goal	удар по воротам
shot for goal	удар по воротам
shot off corner kick	подать угловой (Alexgrus)
shot on target	удар в створ ворот (Dostoevski)
shot-stopper	вратарь (Guadry)
shot wide	удар мимо ворот (Alexgrus)
shots on goal	удары по воротам (показательт статистики матча felog)
sky a shot	отправить мяч в небеса (felog)
spinning shot, curling shot	удар с подкруткой (Alexgrus)
toe shot	удар пыром (удар по мячу большим пальцем ноги VLZ_58)
toe shot	удар носком ноги (mahavishnu)
volleying shot	удар с лёта
waist-high shot	мяч, летящий на уровне пояса (Alex Lilo)
well-placed shot	точный удар (lavazza)