Terms for subject Football containing in

English	German
Brazil encounters its bogey team Paraguay in the qualifying round	Brasilien trifft auf Angstgegner Paraguay in der Qualifikation
break in play	Spielunterbrechung
comes in play	ins Spiel kommen (ball, Ball)
cut in at the goal	aufs Tor ziehen
dangerous in front of goal	torgefährlich
Football against Racism in Europe	Fußball gegen Rassismus in Europa
Hamburg is still in serious danger of relegation	Hamburg ist weiter stark abstiegsgefährdet
head in	einköpfeln
head in jumping	kőpfeln im Sprung
head in jumping	kőpfen im Sprung
in danger of relegation	abstiegsgefährdet
in defence	hinten
"in play"	"im Spiel"
Jena upholds its absolute alcohol ban in the stadium	Weiterhin gilt in Jena absolutes Alkoholverbot im Stadion
kick in running	aus dem' Anlauf stossen
let in	kassieren
manner of the throw-in	Art des Einwurfes
pass in the gap	auf Gasse spielen
play in attack	im Angriff spielen
run in	einlaufen
stand in one line	in einer Linie stehen
stoop in front or behind	unterlaufen
stop in mid-air	Stoppen in der Luft
stretch in	Einhalten (leaves his foot in)
stretch in	Hinhalten der Sohle (leaves his foot in)
strong in defence	abwehrstark
tap-in	Abstaubertor
tap-in	Abstauber
the game will go down in history	das Spiel wird in die Annalen eingehen
the game will go down in the annals	das Spiel wird in die Annalen eingehen
The Kazakhs are considered strong in defence	Die Kasachen gelten als äusserst abwehrstark
throw in	Einwurf
throw the ball in	einwerfen (den Ball)
throw-in with feint	Einwurf mit Finte