Terms for subject Football containing einen

German	Russian
einen Doppelpack schnüren	забить дубль (Abete)
einen Eckball treten	пробивать угловой удар (Andrey Truhachev)
einen Eckball treten	пробить угловой (Andrey Truhachev)
einen Eckball treten	подавать угловой (Andrey Truhachev)
einen Eckschlag ausführen	выполнить угловой
einen Eckstoß ausführen	выполнить угловой
einen Elfmeter geben	назначить пенальти
einen Elfmeter verballern	не суметь реализовать пенальти (Andrey Truhachev)
einen Elfmeter verballern	не реализовать пенальти (Andrey Truhachev)
einen Elfmeter verballern	просрать пенальти вульг. (Andrey Truhachev)
einen Elfmeter verballern	не смочь реализовать пенальти (Andrey Truhachev)
einen Elfmeter verballern	не забить пенальти (Andrey Truhachev)
einen Elfmeter verhängen	назначить пенальти
einen Elfmeter verwandeln	реализовать пенальти
einen Elfmeter vollstrecken	реализовать пенальти
einen Freistoß ausführen	выполнять свободный удар (Andrey Truhachev)
einen Freistoß ausführen	выполнить свободный удар (Andrey Truhachev)
einen Riegel aufbauen	поставить заслон
einen Riegel aufreißen	взломать замок
einen Schuss aufs Tor abfeuern	неожиданно сильно пробивать по воротам (Andrey Truhachev)
einen Schuss aufs Tor abfeuern	произвести удар по воротам (Andrey Truhachev)
einen Schuss aufs Tor abfeuern	пробивать по воротам (Andrey Truhachev)
einen Schuss aufs Tor abfeuern	мощно пробить по воротам (Andrey Truhachev)
einen Strafstoß abwehren	отразить пенальти
einen Strafstoß ausführen	выполнить пенальти
einen Strafstoß geben	назначить пенальти
einen Strafstoß halten	взять пенальти
einen Strafstoß meistern	взять пенальти
einen Strafstoß parieren	парировать пенальти
einen Strafstoß verhängen	назначить пенальти
einen Strafstoß wiederholen	повторить пенальти