Terms for subject Missiles containing 作

Chinese	Russian
主推力级工作时间	время работы на главной ступени тяги
主发动机工作时间	время работы маршевого двигателя
主级发动机工作时间	время работы двигателя главной ступени
主级工作状态	режим главной ступени
加速器工作时的飞行段	участок полёта с ускорителем
助推器工作终止	конец работы ускорителя
半主动寻的制导作用距离	дальность действия полуактивного самонаведения
发动机有效工作时间	эффективное время работы двигателя
发动机火苗电离作用	ионизирующее действие факела двигателя
发动机程控终止工作	запрограммированное окончание работы двигателя
发射后的初始工作期	начальный период после запуска
发射操作	пусковая операция
发动机同时工作	одновременная работа
同时工作	одновременная работа
工作过的级	использованная ступень
控制作用有效距离	дальность действия управления
最经济工作状态	режим максимальной экономичности
有催化作用的火焰稳定器	каталитический стабилизатор (пламени)
末推力级工作时间	время работы на конечной ступени тяги
短时工作发动机级	ступень с кратковременно работающим двигателем
第一级发动机的工作	работа двигателя первой ступени
第二级发动机的工作	работа двигателя второй ступени
航程发动机工作时间	продолжительность работы маршевого двигателя
预推力级工作时间	время работы на предварительной ступени тяги