Terms for subject Missiles containing реактивном

Russian	German
боевая часть с реактивным двигателем	Strahlkopf
вертикально направленная реактивная струя	Hubstrahl
вид реактивной струи	Strahlbild
влияние реактивной струи	Strahleinfluß
внешняя стенка охлаждаемого реактивного сопла	Schubdüsenmantel
внутренний конус реактивного сопла	innerer Druckkegel (воздухозаборника)
водушно-реактивный	luftatmend
вход реактивного сопла	Schubdüseneintritt
вход реактивного сопла	Schubdüseneinlaß
выходное сечение реактивного сопла	Schubdüsenaustritt
выходной конус реактивного сопла	Schubdüsenerweiterung
выходной конус часть реактивного сопла	Düsenschließkegel
горючее для реактивных двигателей	Düsentreibstoff
двухконтурный реактивный двигатель	Mantelstromtriebwerk
действие реактивной силы	Rückstoßwirkung
демпфирование колебаний ракеты под влиянием реактивной струи	Strahldämpfung
дивизион реактивных артиллерийских установок	Raketenwerfer-Abteilung
длина реактивной струи	Strahllänge
дополнительный реактивный двигатель	Hilfsdüsenmotor
заглушка реактивного сопла	Ausblasstopfen
закон реактивного действия	Rückstoßgesetz (сил)
заслонка регулируемого реактивного сопла	Schubdüsen-Schließschalter
изменение направления реактивной струи	Schubstrahlumlenkung
импульс реактивной силы	Rückstoßimpuls
индивидуальный реактивный двигатель	Rückstoßpistole (для передвижения и маневрирования космонавта вне КЛА)
истечение газа из реактивного сопла	Abdampf
КЛА с прямоточным фотонным реактивным двигателем	Photonenstaustrahl-Fahrzeug
компрессор реактивного двигателя	Strahlverdichter
конструкция реактивного сопла	Düsenkonstruktion
конус реактивного сопла	Schubdüsenkonus
внутренний конус реактивного сопла	Schubdüsennadel
конус реактивного сопла	Schubdüsenkegel
конус реактивного сопла	Düsenkegel
конус реактивного сопла	Druckkegel (воздухозаборника)
конус реактивного сопла ПВРД	Strahlrohr-Austrittskegel
конфигурация реактивного сопла	Schubdüsengestaltung
критическое сечение реактивного сопла	Schubdüseneinschnürung
маневрирующая боевая часть с реактивным двигателем	manövrierender Strahlkopf
масса реактивной струи	Rückstoßmasse
наружная стенка реактивного сопла	Düsenaußenwand
непрямая реактивная система	indirektes Reaktivsystem
отклонение реактивной струи	Strahllenkung
отклонение реактивной струи	Strahlkrümmung
отклонение реактивной струи	Strahlenablenkung
отклонять реактивную струю	den Raketenstrahl auslenken
отражатель реактивной струи	Strahldeflektor
отражатель реактивной струи	Gasstrahlabweiser
отражательный конус реактивной струи	Strahlablenkungskegel
отражение реактивной струи	Strahlenablenkung
отрыв реактивной струи	Strahlablösung
площадь критического сечения реактивного сопла	Feuerdüsenhalsquerschnittfläche
полная реактивная сила	Gesamtrückstoß
поперечное сечение реактивной струи	Strahlquerschnitt
приводимый в движение с помощью реактивного двигателя	rückstoßgetrieben
профилированное реактивное сопло	Konvergenz-Divergenz-Schubdüse
прямая реактивная система	direktes Reaktivsystem
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Lorinantrieb
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Staustrahl
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Heizstrahlantrieb
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Heizluftstrahlantrieb
прямоточный воздушно-реактивный двигатель	Äthodyd
прямоточный фотонный реактивный двигатель	Photonenstaustrahl
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	pulsierender Schubmotor
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель	Pulso-Triebwerk
геометрические размеры реактивного сопла	Feuerdüsendimensionen
расширяющаяся часть реактивного сопла	Schubdüsenerweiterung
реактивная артиллерийская установка	Raketenwerfer
реактивная артиллерия	Lenkgeschoßartillerie
реактивная артиллерия	Lenkflugkörperartillerie
реактивная двигательная система	Reaktionsantriebsystem
реактивная сила	Strahlkraft
реактивная система	Reaktivsystem
реактивная статическая тяга сопла	Düsenstandschub
реактивная струя	Brennstrahl
реактивная струя	Rückstrahl
реактивная струя	Treibgas
реактивная струя	Ausflußstrahl
реактивная струя газов	Triebgas
реактивная струя газов, вытекающих из камеры сгорания	Brennkammerströmung
реактивная струя газов, вытекающих из камеры сгорания	Brennkammerstrahl
реактивная тяга	reaktiver Schub
реактивная тяга парового ракетного двигателя	Dampfraketenkraft
реактивная тяга, создаваемая выхлопными газами	Abgasschub
реактивное газовое сопло	Gas-Reaktiondüse
реактивное сопло	Entspannungskegel
реактивное сопло	Entspannungskörper
реактивное сопло	Abdampfdüse
реактивное сопло двигателя коррекции орбиты в апогее	Düse des Apogäum-Motors
реактивное сопло на перекиси водорода	Wasserstoffsuperoxyd-Rückstoßdüse
реактивное сопло с полным расширением	Freistrahldüse (до давления окружающей среды)
реактивное стабилизирующее сопло	Stabilisierungsdüse
реактивный бомбардировщик средней дальности	Mittelstreckenstrahlbomber
реактивный бомбомёт	U-Jagdraketenwerfer
реактивный выхлопной патрубок	Abgasschubrohr
реактивный двигатель	Strahldüsenantrieb
реактивный двигатель	Strahlgetriebe
реактивный двигатель	Schubmotor
реактивный двигатель на двухкомпонентном топливе	Zweistoff-Strahltriebwerk
реактивный двигатель прямой реакции	Rückstoßantrieb
реактивный двигатель с осевым компрессором	Trommelmotor
реактивный двигатель с центробежным компрессором	Radialturbine
реактивный момент	Rückdrehmoment (при вращении)
реактивный снаряд	Reaktionsgeschoß
реактивный снаряд	Raketenprojektil
реактивный снаряд	Raketgranate
реактивный снаряд	Rakgeschoß
реактивный снаряд	Raketen-Granate
реактивный снаряд	Raketengeschoß
реактивный снаряд	Rückstoßgeschoß
реактивный снаряд	Selbstvortriebsgeschoß
реактивный снаряд	Düsengeschoß
рубашка реактивного сопла	Schubdüsenmantel
с двумя реактивными соплами	doppelstrahlig
скорость выхода реактивной струи	Strahlaustrittsgeschwindigkeit
скорость истечения из реактивного сопла	Feuerstrahlgeschwindigkeit
сопло реактивного двигателя	Gas-Reaktiondüse
сопло реактивной системы ориентации	Lenkdüse
сопло реактивной системы поперечного управления	Roll-Düse
струя газов реактивного сопла	Auspuffgas
сужение реактивной струи	Strahleinschnürung
техника реактивного движения	Strahlantriebstechnik
труба реактивной артиллерийской установки	Raketenwerferrohr
управляемая реактивная боевая часть	Strahlkopf
ускорение, создаваемое реактивной силовой установкой	reaktive Beschleunigung
установка для сбрасывания реактивных глубинных бомб	Raketenwasserbombenabschußgerät
устройство управления реактивной струёй	Strahlsteuereinrichtung
устройство управления реактивной струёй	Strahlregler
устройство управления регулируемого реактивного сопла	Schubdüsenverstellanlage
форма реактивного сопла	Schubdüsengestaltung
центрально расположенное реактивное сопло	zentraler Entspannungskegel
центральное реактивное сопло	zentraler Entspannungskegel