Terms for subject Missiles containing Und

German	Russian
Abnahme- und Ubergabefahrt	приёмо-сдаточные ходовые испытания (наземного оборудования)
bergungsfähiger und wiederverwendbarer Booster	спасаемый стартовый двигатель для повторного использования
bergungsfähiger und wiederverwendbarer Booster	спасаемый ускоритель для повторного использования
Entdeckungs-und Auswertungssystem	система обнаружения и обработки данных
Feldmontage- und Prüfstation	техническая позиция полевого типа
Fernwaffen- und Flugzeugeinsatz	боевое использование ракетного оружия и самолётов
Flieger- und Fernwaffenabwehr	ПВО и ПРО
Flugabwehr- und Lenkgeschoßschule	зенитно-ракетная школа ПВО
Frage- und Antwortspiel	проведение автоматизированных проверок ракеты по принципу "вопрос - ответ"
Gesetz von Aktion und Reaktion	закон равенства действия и противодействия
Kommando- und Meßkomplex	командно-измерительный комплекс
Luft- und Raumfahrtbehörde	ведомство авиации и космонавтики
Nasenkegel- und Satelliten-Bergungs-Helikopter	вертолёт для спасения головных частей ракет и спутников
Nebel- und Antikollisionsradar	РЛС для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане
Plasmatriebwerk mit eigenmagnetischer und fremdmagnetischer Beschleunigung	плазменный двигатель с ускорением в собственном и внешнем магнитном полях
positive und negative Ladungsträger	носители положительных и отрицательных зарядов
Produkt aus Schub und Zeit	произведение тяги на время
Prüf- und Checkout-Einrichtung	контрольно-испытательное оборудование
Radio- und Steuerausrüstung	приборы радиооборудования и управления
relativ zur Erde und Sonne lageorientieren	ориентировать относительно Земли и Солнца
Rettungs-und Bergungssystem	система спасения и возвращения (на Землю)
Satelliten-Inspektion und -Interzeption	опознавание и перехват спутников
Start- und Bergungsoperationen	проведение операций по запуску и последующему возвращению на Землю
Steuer- und Meßpult	пульт управления и проведения замеров
Thermal- und Mikrometeoroid-Anzug	скафандр с тепловой и противометеоритной защитой
Transport- und Abschussbehälter	транспортно-пусковой контейнер
Transport- und Abschussgestell	транспортно-пусковая установка
Transport- und Abschußbehälter	транспортно-пусковой контейнер
Transport- und Abschußbehälter	контейнер для перевозки и пуска (ракеты)
Transport- und Abschußgestell	подвижная пусковая установка
Transport- und Abschußgestell	транспортно-пусковая установка
Wasserstoff-und-Kernspaltgas-Strömung	поток газообразного водорода и продуктов ядерного распада
Wende- und Schrägneigungsmesser	устройство для замера углов рыскания и скольжения
Wende- und Schrägneigungsmesser	устройство для замера углов поворота и скольжения
Wärmeleck pro Fläche und Zeit	удельный тепловой поток
Zielsuch- und Verfolgungsradar	РЛС обнаружения и сопровождения цели