Terms for subject Missiles containing Ein

German	Russian
der Stufe einen trennenden Hub erteilen	сообщать ступени импульс для её отделения
durch einen Funkbefehl von der Erde aus	по команде с Земли
Ein-Aus-	включено - выключено
ein freischwebender Astronaut	космонавт в состоянии невесомости
ein Triebwerk fest montieren	крепить двигатель неподвижно
ein Triebwerk schwenkbar anordnen	устанавливать двигатель на карданном подвесе
einem Stern folgen	ориентировать относительно звёзды
einem Stern folgen	следить за светилом
einen Satellit mit Laser-Strahl orten	производить локацию спутника с помощью лазерного луча
einer Strahleneinwirkung ausgesetzt sein	подвергаться воздействию радиации
in den Erdschatten ein treten	входить в тень Земли
Start von einem Schienenstrang aus	старт с железнодорожной платформы
Stufe auf einen Booster aufsetzen	состыковывать ступень с ускорителем
um einen Winkel anstellen	устанавливать под определённым углом