 |
| Russian | German |
| инвестиционный период | Anlagedauer (Vorbild) |
| инвестиционный период | Investitionshorizont (Vorbild) |
| период инвестирования | Anlagedauer (Vorbild) |
| период подписки | Zeichnungsfrist (Vorbild) |
| период получения социальной помощи или правительственного гранта | beihilfefähige Zeitraum (Innerhalb des festgelegten Zeitraums kann das antragstellende Unternehmen auswählen, welche Monate als beihilfefähiger Zeitraum berücksichtigt werden sollen.  ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de Millie) |
| подписной период | Zeichnungsfrist (Vorbild) |