Terms for subject Investment containing ограничение

Russian	English
депозитные сертификаты с ограничением обращения	lock-up CDs
дивидендное ограничение	dividend limitation
долговое ограничение	debt limitation
Закон против ограничений свободы торговли	Restrictive Trade Practices Act (Великобритания)
ограничение иностранных капиталовложений	foreign investment restriction
ограничение на заимствования на уровне дочерних структур	limitation on subsidiary borrowing
ограничение на право удержания собственности за долги	limitation on liens
ограничение на продажу собственности с условием получения её обратно в аренду	limitation on sale-and-leaseback
ограничение на распределение активов	limitation on asset dispositions
ограничение на слияние, консолидацию или продажу	limitation on merger, consolidation, or sale
ограничения на инвестиционную деятельность	investment restrictions (Alex_Odeychuk)
приказ ограничения процента потерь	Trailing stop (приказ, ограничивающий размер потерь в процентном выражении alvishe)
счёт с ограничениями	restricted account (маржинальный счет, по которому дебетовый баланс систематически превышает стоимость займа, а дополнительные средства получены не были вк)