| Russian | English |
| лицо, акцептовавшее дружеский вексель | accommodation party |
| лицо, выписавшее переводной вексель | drawer of bill |
| лицо, гарантирующее дружеский вексель | accommodation party |
| лицо, имеющее меньше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключённых контрактов | short |
| лицо, индоссировавшее дружеский вексель | accommodation party |
| лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника | factor |
| лицо, не способное нести обязательства по чеку | person incapable of binding himself by check |
| лицо, получающее основную сумму активов траста при его роспуске | remainderman |
| переводить вексель на какое-либо лицо, индоссировать вексель в пользу какого-либо лица | endorse a bill to a person |
| состоятельное частное лицо | high net worth individual (HNWI lawput) |
| фиктивное лицо | nominee |
