 |
| Russian | English |
| вложение в долевые финансовые инструменты | equity investment (Vadim Rouminsky) |
| вложение средств в долевые ценные бумаги | equity investment (Vadim Rouminsky) |
| документ о долевой собственности | equity instrument (Vadim Rouminsky) |
| долевая ценная бумага | equity instrument (Vadim Rouminsky) |
| долевые ценные бумаги | equity securities (Comment by Евгений Тамарченко: официальный термин в РФ согласно Положению о Правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории РФ (утв. ЦБ РФ 26.03.2007 N 302-П)) |
| инвестирование в долевые ценные бумаги | equity investment (Vadim Rouminsky) |
| инвестирование средств в долевые финансовые инструменты | equity investment (Vadim Rouminsky) |
| инвестиции в долевые финансовые инструменты | equity investment (Vadim Rouminsky) |
| рекомендации в области долевого финансирования | equity advice (ixtra) |
| соглашение о долевом распределении залогового обеспечения | security sharing agreement |