DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Investment containing государство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авторское право принадлежит государствуPatent Crown Copyright
государство-реципиент инвестицийhost state (Dias)
Правила осуществления предварительного согласования сделок и согласования установления контроля иностранных инвесторов или группы лиц, в которую входит иностранный инвестор, над хозяйственными обществами, имеющими стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государстваRules on Prior Clearance of Transactions and Clearance of the Establishment of Control by Foreign Investors or by a Group of Persons Which Includes a Foreign Investor Over Business Entities of Strategic Importance for National Defence and State Security (утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации № 838 от 17 октября 2009 г. Ying)
предприятия, финансируемые государствомGovernment sponsored enterprises
пункт в инвестиционном соглашении, предусматривающий право выбора подсудности дела между судами государства-реципиента инвестиций и международным арбитражем, реализация которого носит безусловный обязательный характерfork in the road (Dias)
риск неплатёжеспособности государстваsovereign risk (hizman)