Terms for subject Investment containing год

Russian	English
акции, цены которых достигли в текущем году рекордного уровня	highs
анализ "по базовому году"	base-year analysis (алешаBG)
в пересчёте на год	annualized (Vadim Rouminsky)
в расчёте на год	annualized (Vadim Rouminsky)
год первого вливания средств в проект из внешних источников	vintage year (LadaP)
доход, приведенный к году	annualized returns (доход на инвестиции за период больший или меньший года, но приведенный к годовому исчислению, как если бы инвестор держал инвестицию целый год или каждый год и без учета капитализации процентов вк)
индексированные облигации, выпускавшиеся в Великобритании в 70-х годах для поощрения сбережений пенсионеров	granny bonds
конвенция конца года	end-of-year convention
отношение рыночной цены акции к доходу по ней за последний год в расчёте на одну акцию	trading price yearnings
отношение рыночной цены акции к прогнозируемой в текущем году прибыли в расчёте на одну акцию	forward price/earnings relation
фьючерсный контракт с поставкой в месяце, отстоящем более чем на один год от даты заключения сделки	red futures contract month