Terms for subject Investment containing без

Russian	English
аккредитив, оплачиваемый без предъявления отгрузочных документов	clean letter of credit
без другой стороны	without
без права на дивиденды	ex-dividend
без риска	no risk
без фиксированного номинала	no par value
бета без левереджа	unleveraged beta
биржевой приказ с ценой, которую брокер может изменить по своему усмотрению без принятия какой-либо ответственности	not-held order
быстрая купля-продажа ценных бумаг клиентом брокера без внесения денег	freeriding
выкуп компании без привлечения заёмных средств	unleveraged buyout (Ремедиос_П)
дата "без дивиденда"	X-dividend date
еврооблигация без специального обеспечения	euro straight
заявка, поданная без запроса, без предварительного контакта, "холодная"	over the transom (no_doping)
инвестиционный фонд, акции которого продаются без брокерской надбавки	no-load fund
кредит без рассрочки	noninstalment credit
неприбыльный опцион / опцион "без денег"	out-of-the-money option
опцион без поставки	option not to deliver
проводить операции без покрытия	operate without a cover
проданный без покрытия	short
развитие компании на заработанные деньги без привлечения внешних инвесторов	bootstrapping (Alex_Odeychuk)
public offer without listing разрешение на публичное размещение без листинга на бирже	POWL (AnikinaEV)
регистрационная заявка для эмиссии ценных бумаг без намерения незамедлительной продажи таких бумаг	shelf registration statement (https://en.wikipedia.org/wiki/Shelf_registration#:~:text=A shelf registration statement is,based on the same registration. Anechka_bess)
рентабельность определённая без учёта изменения внешних экономических факторов	internal rate of return (Vadim Rouminsky)
сделки без прибыли	flat trades
стартап без инвесторов	bootstrap (no_doping)
субординированная облигация без специального обеспечения	subordinated debenture bond
требуемый доход без левереджа	unleveraged required return
фонд взаимных инвестиций, акции которого продаются без брокерской надбавки	no load mutual fund
цены на рынке без перемен, но проявляют тенденцию к понижению	market is barely steady