Terms for subject Investment containing yield

English	Russian
add-on yield	добавленный процентный доход (Syn.: add-on interest. Доход, начисляемый сверх базы (в отличие от принципа исчисления дисконта) для некоторых типов долговых обязательств (напр., eurocommercial paper, certificates of deposit) и выплачиваемый одновременно с базой в дату погашения Roman_Y)
Annual Percentage Yield	годовой процентный доход (совокупный доход от инвестиций за год вк)
annual percentage yield	годовая процентная доходность (APY)
annual yield	годовой доход (алешаBG)
basic yield	базовый доход (алешаBG)
bond-equivalent yield	доходность эквивалента облигации
convenience yield	удобная доходность
coupon equivalent yield	доходность, эквивалентная купону
dividend yield	дивидендный доход (funds)
Dow Jones municipal bond yield average	индекс Доу-Джонса по доходности муниципальных облигаций
earnings yield	показатель доходности
effective annual yield	действующая годовая доходность
equivalent taxable yield	эквивалентная налогооблагаемая доходность
exit yield	суммарная доходность инвестиций (lawput)
flattening of the yield curve	сглаживание кривой доходности
gross yield	брутто-доход
grossed-up redemption yield	нетто-доходность при погашении, пересчитанная с учётом налоговых обязательств
high-yield bond	высокодоходная облигация
high-yield debt	высокоприбыльная задолженность (Vadim Rouminsky)
high-yield debt	высокодоходная задолженность (Vadim Rouminsky)
high-yield debt	высокодоходный факторинг (Vadim Rouminsky)
high-yield income project	высокодоходный инвестиционный проект (MichaelBurov)
high-yield income project	высокодоходная инвестиционная программа (MichaelBurov)
high-yield income project	программа высокодоходных инвестиций (MichaelBurov)
high-yield income project	хайп (MichaelBurov)
high-yield investment program	программа высокодоходных инвестиций (MichaelBurov)
High Yield Investment Program	программа высокодоходных инвестиций (MichaelBurov)
High Yield Investment Program	высокодоходная инвестиционная программа (MichaelBurov)
High Yield Investment Program	хайп (MichaelBurov)
high-yield investment program	высокодоходный инвестиционный проект (MichaelBurov)
high-yield investment program	высокодоходная инвестиционная программа (MichaelBurov)
High Yield Investment Program	высокодоходный инвестиционный проект (MichaelBurov)
high-yield investment program	хайп (MichaelBurov)
High-Yield Investment Programme	программа высокодоходных инвестиций (MichaelBurov)
High-Yield Investment Programme	хайп (MichaelBurov)
High Yield Investment Programme	высокодоходный инвестиционный проект (MichaelBurov)
High-Yield Investment Programme	высокодоходный инвестиционный проект (MichaelBurov)
High-Yield Investment Programme	высокодоходная инвестиционная программа (MichaelBurov)
High Yield Investment Programme	высокодоходная инвестиционная программа (MichaelBurov)
High Yield Investment Programme	программа высокодоходных инвестиций (MichaelBurov)
High Yield Investment Programme	хайп (MichaelBurov)
high-yield obligation	спекулятивная облигация (Vadim Rouminsky)
high-yield obligation	ненадёжная облигация (Vadim Rouminsky)
high-yield obligation	обязательство с предельно низким рейтингом (Vadim Rouminsky)
indicated yield	указанная доходность
liquid yield option note	облигация с нулевым купоном (LYON)
net redemption yield	нетто-доход по ценной бумаге при её погашении
net yield	нетто-доход
non-parallel shift in the yield curve	непараллельный сдвиг кривой доходности
parallel shift in the yield curve	параллельный сдвиг кривой доходности
pure yield pickup swap	своп с чистым ростом доходности
realized compound yield	реализованный сложный доход
relative yield spread	сравнительный спред доходности
reoffering yield	доходность при погашении
required yield	требуемая доходность
riding the yield curve	игра на кривой доходности
steepening of the yield curve	увеличение крутизны кривой доходности
stock yield	доход на акции (алешаBG)
stretch for yield	гнаться за прибылью (sankozh)
weighted average portfolio yield	средневзвешенная доходность портфеля
yield curve option-pricing models	модели опционного ценообразования на базе кривой доходности
yield curve strategies	стратегии кривой доходности
yield ratio	коэффициент доходности
yield spread strategies	стратегии спреда доходности
yield to call	доходность облигации до первого срока погашения
yield to worst	доходность наименьшая